Akta X oor Engels
Akta X
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
The X-Files
Akta X jsou přitažlivá proto, že zkoumají myšlenku, zda existuje nějaká neznámá síla řídící vesmír.
The X Files appeals because it looks at the whole idea of an unknown force controlling the universe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A než mi řekneš, že to nenjsou Akta X
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to život Muldera z Akta-X?
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše Akta X sahají do roku 1903.
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náměstek ředitele Kersh není zastáncem oddělení Akta-X.
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v čem jsou to Akta X?
I left the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od kdy případy Akt X nepostrádají jistou spolehlivost?
Casings open, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše je v Aktech X.
Quite a lot of time offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že by Akta X?
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muldere, tady o žádná Akta X nejde.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl přeci důvod, proč mě přeřadili na Akta X, nebo ne?
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity toharmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem spíš na Akta X.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako v Aktech X, vole.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy byly Akta X?
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji přístup k Aktům X.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možné bych měl Akta X úplně uzavřít.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjevně případ Akt X.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Akta- X jsou skutečný?
One of our many rights in this country... is what is called informed consentopensubtitles2 opensubtitles2
Jako ten týpek ze seriálu " Akta X "?
Now, everyking deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klíčem ke všemu v Aktech X.
Sometimes I wish I was genetically enhancedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znovu otevřeli " Akta X ".
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám závazky k Aktům X, ke Scullyové, ke své sestře...
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a dívat se zase na Akta X?
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli chcete podrobnosti, musíme na akta X.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná nemám Akta X, ale pořád mám svou práci.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc vás z Akt-X odvolali.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1011 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.