Anděla oor Engels
Anděla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Angela
en
female given name
Doktoř řekl, že Anděla nezemřela na střelou ránu.
The EMT said that Angela didn't die from the gunshot wound.
A female given name, cognate to Angela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pak je v jedné scéně ukázáno sedm andělů, kteří mají sedm misek Božího hněvu a začínají jej vylévat na různé části zlého světa.
Oh, you must allow mejw2019 jw2019
Anděl Safety jim oběma teď požehná!
Why can' t you just learn to wait?!QED QED
V poslední chvíli, sestoupil... anděl a zastavil Abrahama, aby zabil svého syna.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Modrém andělu?
We have a situation!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste anděl.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bývaly situace, kdy se zdálo, že zabránit tomu, aby se literatura dostala do rukou dozorců, mohou snad jedině andělé.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityjw2019 jw2019
Pak vypukne v nebi válka: Michael a jeho andělé bojují s drakem a jeho anděly, Michael zvítězí a drak, satan, ďábel, prahad, je svržen se svými zástupy na zemi.
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
19 Potom se anděl+ [pravého] Boha, který šel před izraelským táborem, vzdálil a šel k jejich zadnímu voji, a oblačný sloup se vzdálil od jejich předvoje a postavil se za nimi.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?jw2019 jw2019
Víš, ten profesor v Modrém andělovi?
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tvrdí mi, že je král,” zašeptal dychtivě, “ale já mám za to, že je to anděl!
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
Tentokrát však je jeho význam zdůrazněn majestátem nebeského anděla, jehož sláva osvětluje celou zem.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisjw2019 jw2019
Turisté se ale dotýkají i ostatních částí sochy, jako je tvář anděla, pes, nebo štít.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.WikiMatrix WikiMatrix
V knize Zjevení je však jako Vojevůdce armády věrných andělů popsán také Ježíš.
I cracked up a little, surejw2019 jw2019
49 Tak to bude v závěru systému věcí:* Andělé vyjdou a oddělí ničemné+ od spravedlivých+ 50 a uvrhnou je do ohnivé pece.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingjw2019 jw2019
Drahý anděli.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meziřádkové překlady Lukášova evangelia uvádějí v původním řeckém textu, že velké množství andělů, kteří se zjevili pastýřům, ve skutečnosti řeklo ‚a na zemi pokoj mezi lidmi dobré vůle‘.
The future, a future where there are no Jedijw2019 jw2019
Jo, díky mě, jejímu transgenickému strážnému andělovi, je v pořádku.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ta máš, Anděli?
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, jaký je rozdíl mezi kovbojkou a andělem?
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan viděl sedm andělů, kterým bylo dáno sedm trubek.
No!I' m pregnant!LDS LDS
Vicův anděl si na sebe nevydělá sám.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beth je jako anděl.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jednom filmu andělé pomohli prohrávajícímu baseballovému týmu.
It' s illegaljw2019 jw2019
Věrné anděly to bezpochyby velmi mrzelo.
My father was a coal miner.An anarchistjw2019 jw2019
Černý Anděl...
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.