° ° ° Příslušné estonské orgány oznámily, že Urmas Paet, kterým je nahrazen Andrus Ansip, byl s účinností od 3. listopadu 2014 zvolen poslancem Parlamentu.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?not-set not-set
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved inpopulation and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dne 29. června 2000 I. Ioannidis získal na závěr tříletého studia diplom v oboru kinezioterapie na Haute école de la province de Liège André Vésale.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nevím, ale hádám, že koleje byly čisté, když Andre vyjel s vlakem.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpráva o sdělení Komise: Akční plán pro dárcovství a transplantaci orgánů (#–#): posílená spolupráce mezi členskými státy (#/#(INI))- výbor ENVI- Zpravodaj: Andres Perello Rodriguez (A