Avantgarda oor Engels
Avantgarda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Avantgarde
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 90.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avantgarda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
avant-garde
en
Group of people promoting new concepts
Nikdy jsem neřekl, že avantgarda nemůže vydělávat.
I've never said the avant-garde couldn't turn a profit.
vanguard
en
forefront of any group or movement
avant garde
Nikdy jsem neřekl, že avantgarda nemůže vydělávat.
I've never said the avant-garde couldn't turn a profit.
Avant-garde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná nejznámějším marxistou na poli kunsthistorie byl Clement Greenberg, který přišel na konci třicátých let v vlivným esejem Avantgarda a kýč.
You were sitting at a table with two boysWikiMatrix WikiMatrix
Je zajímavé všimnout si mota rakouské avantgardy, Hitler byl konec konců Rakušan.
He used to date my cousin IdaQED QED
Po tomto odhalení KHL pozastavila činnost pěti činovníkům a lékařům Avantgardu kvůli léčbě, která má být svěřena jen zkušenému kardiologovi.
I' ve got it all worked outWikiMatrix WikiMatrix
Ve 20. letech byl Seifert již považován za hlavního představitele československé umělecké avantgardy.
Don' t get yourself killedWikiMatrix WikiMatrix
Dostanete se se mnou do avantgardy nově estetiky
We' il follow the ridgeOpenSubtitles OpenSubtitles
Odvahu, se kterou se umělci snažili přemístit centrum avantgardy z Paříže do New Yorku, bylo potřeba zviditelnit ve způsobu jejich tvorby.
The last major review of corporate tax dates back to the #sQED QED
Vévoda pro avantgardu
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardopensubtitles2 opensubtitles2
To neznamená rozdělovat Evropu, nýbrž vytvořit aktivní a neelitářskou avantgardu.
But that is the truthProjectSyndicate ProjectSyndicate
To také vysvětluje jeho kontakty s mezinárodní avantgardou.
Are yu sure they all die young?WikiMatrix WikiMatrix
Modernistické revoluce v umění na počátku 20. století místo toho, aby Shakespeara zavrhly, nadšeně zapojily jeho díla do služeb avantgardy.
I didn' t know this photoWikiMatrix WikiMatrix
Na konci 40. let 20. století nebylo zřejmé, že toto je hnutí, které má soudružnost a které se stane stejně velkým, pokud ne větším, než tito předchozí evropští umělci avantgardy.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasQED QED
Avantgardy v Alphabet City Členka nová
A couple without children lacks binding tiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Avantgarda, " říkal Tom.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě si neříkal " Budu součástí avantgardy a zbořím všechna pravidla, " prostě jen chtěl namalovat něco, o čem si myslel, že je to působivé.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!QED QED
A ti, kdo studovali jeho kariéru, poukazují na to, že Surkov převzal myšlenky z umělecké avantgardy v divadelnictví a přenesl je do samotného centra politiky.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobkyně poukazuje v této souvislosti na to, že na rozdíl od svastiky se politická konotace znaku bývalého SSSR rozvolnila a přeměnila se na konotaci provokační spojenou s představou avantgardy, takže přihlášená ochranná známka získala „novou rozlišovací způsobilost“.
Something very important, and I have to explore itEurLex-2 EurLex-2
Nejspíš si myslí, že Monet je avantgarda.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roku 1925 reprezentovala Československo na Mezinárodní výstavě dekorativního umění v Paříži, kde se jí dostalo jak oficiálního uznání, tak ale také kritiky z pozic evropské avantgardy.
I said, get out of the car, now!WikiMatrix WikiMatrix
Hadam, že je to symbol avantgardy.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostanete se se mnou do avantgardy nové estetiky
We were in the same class back thenopensubtitles2 opensubtitles2
Dalšími studii navázal na Colarossiho akademii a Julianově akademii v Paříži, kde se stal příslušníkem místní avantgardy.
It' s part of the reason you' re still hereWikiMatrix WikiMatrix
My chceme pomocí: „Ano je více,“ zpochybnit přesvědčení, že architektonická avantgarda je téměř vždy definována negací, proti komu a proti čemu jsme.
This is the easy bit hereted2019 ted2019
Avantgarda
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "KDE40.1 KDE40.1
Hnutí bylo charakterizováno kombinací populární kultury a avantgardy, stejně jako fúzí tradiční brazilské kultury se zahraničními vlivy.
quid, all in, you can do what you fucking want to herWikiMatrix WikiMatrix
Skupina se snažila spojit španělskou populární kulturu a folklór, klasickou literární tradici a evropskou avantgardu.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.