Azazel oor Engels

Azazel

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Azazel

eienaam
Azazel byl fanatik, zatvrzelý zastánce Luciferova plánu.
Azazel was a fanatic, a true believer in Lucifer's master plan.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdybys byl chytrý, vyvoláš Azazela s pomocí svého kamaráda čaroděje a mě použiješ jako návnadu.
Semi-manufacturedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přes tyto okolnosti Pavel pokračuje a říká: „Vyjděme tedy k němu za tábor [jako obětní kozel neboli ‚kozel. . . pro Azazela‘, který byl posílán do pustiny v Den smíření (3. Mojž. 16:10)] a snášejme pohanu, kterou snášel on, neboť zde nemáme trvalé město, ale vážně hledáme to budoucí.“
Not one thingjw2019 jw2019
(3Mo 16:4, 23, 24) Ti, kdo brali mimo tábor kozla pro Azazela, zbytky zvířecích obětí a červenou krávu určenou pro obětování, si měli před tím, než znovu vstoupili do tábora, umýt své tělo a vyprat své oděvy. (3Mo 16:26–28; 4Mo 19:2–10)
That is what I would sayjw2019 jw2019
Jen se nedělej, Azazeli
Won' t you have some explaining to do?opensubtitles2 opensubtitles2
Svou pozornost velekněz nyní obrátil ke zbývajícímu kozlu, kozlu pro Azazela.
Open the fucking door!jw2019 jw2019
A zaskřehotal do dveří: „Azazelo!”
General notesLiterature Literature
Azazel by se z Dudaelu nedostal sám.
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom, co jsem vystřelil na učitele, se Azazel přestěhoval jinam
Okay, see ya after schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Slyšel jsem, že jsi porazil Azazela.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azazelo tiše otevřel svým klíčem.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
„To se ví...,” přidal se Azazelo a ohlásil: „Blíží se půlnoc, maestro.”
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Azazelo pomohl nešťastníkovi vstát a nabídl mu jinou stoličku.
He saw me and he came towardsmeLiterature Literature
„Ani mi to nepřipomínejte, Azazelo... byla jsem hloupá.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
Pojedu v zadu s Azazelem
I' m terrifiedopensubtitles2 opensubtitles2
Mistr sebou škubl a Markéta, zvyklá na různá překvapení, vykřikla: „Ale to je přece Azazelo!
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Můžeme donutit Azazela, aby nám dal Izzy.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azazel, ano.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas na vykoupení, Azazeli
Taking from each other what the other wants mostopensubtitles2 opensubtitles2
(3Mo 17:11) Hodnota krve neboli hodnota života zabitého kozla tak byla převedena na kozla živého čili na kozla pro Azazela.
I willallow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.jw2019 jw2019
(3Mo 16:5, 7) Velekněz nad nimi metal losy proto, aby určil, který z nich bude obětován Jehovovi jako oběť za hřích a který bude vypuštěn do pustiny, aby jako ‚kozel pro Azazela‘ odnesl jejich hříchy.
What about history?jw2019 jw2019
Azazeli, povolávám tě.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víme, co Azazel udělal tvému bratrovi
Thisthing ' stoastopensubtitles2 opensubtitles2
Jsou určeny postupy v Den smíření včetně oběti býka a dvou kozlů — jeden kozel pro Jehovu a druhý pro Azazela (16:2–34)
Don' t get so upsetjw2019 jw2019
Vedle Azazela zahlédla ještě tři mladíky, kteří jí vzdáleně připomněli Abadonnu.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Azazelo v odpověď cosi zaryčel, ale Kňour se nedal odbýt a požádal rovnou o dvě pistole.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.