Bernstein oor Engels

Bernstein

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Bernstein

Bernstein

eienaam
Leonard Bernstein řekl, že k dosažení velkých cílů je potřeba plán a hodně málo času.
Leonard Bernstein said that to achieve great things, you need a plan and not quite enough time.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Herman Bernstein
Herman Bernstein
Eduard Bernstein
Eduard Bernstein
Leonard Bernstein
Leonard Bernstein

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A profesor Bernstein bude mít ukázku Tai Chi.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jsme se dozvěděli, že pan Bernstein musel znovu odletět do New Yorku.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není můj problém, doktore Bernsteine.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dne 1. listopadu 2007 zvýšil Bernstein odměnu na 1000 USD.
the blood for the treatment of blood clotsWikiMatrix WikiMatrix
Dnešní film Fail Safe... vznikl podle úspěšného románu Eugena Burdicka a Harveyho Wheelera... a jeho scénář napsal Walter Bernstein.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, děkuji pane Bernsteine.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už je to tak, pane Simone... že se Howard domlouval s Leonardem Bernsteinem... na možnosti dirigovat lavinu v E moll.
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně štěstí, pane Bernsteine.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco Cukor a Bernstein dělali na novém scénaři, vedoucí výroby Gene Allen dohlízel na dokončení scény, jez byla přesnou replikou Cukorova domu se zahradou.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Bernsteine, jsou lidé, kteří sedí a čekají dokud nezemřou, na slib snu, který nepřijde.
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paule, jsem velmi šťastná, že jsi dorazil, aby jsi se setkal s profesorem Bernsteinem.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože pan Bernstein řek, že je ve velkym nebezpečí.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho báseň "Music I Heard" byla zhudebněna mnoha skladateli, včetně Leonarda Bernsteina a Henryho Cowella.
Maybe they insideWikiMatrix WikiMatrix
Jako jednou řekli Woodward a Bernstein, " Sledujte peníze. "
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten Američan, Leonard Bernstein, musel bohužel svou účast zrušit.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Bernsteine, vyrušuji vaše soukromí v zastoupení Nadace pro vysloužilé plnokrovníky, která používá chovance vězení k péči o odepsané dostihové koně.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale právě naopak, profesore Bernsteine, to jsme my, kdo vám dluží.
I really like you, BeccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernstein využil cenu ve výši 100 000 dolarů k založení fondu Bernstein Education Through the Arts (BETA), Inc.
I will not let down my father' s dreamWikiMatrix WikiMatrix
Jak víte, profesor Bernstein neměl žádných žijících příbuzných.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konci června 1945 Hitchcocka uvolnili z Hollywoodu a konečně dorazil do Londýna a začal pracovat s Bernsteinem.
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve Hicksi, bereš si Adama Bernsteina... za svého milovaného manžela?
It is also intended to coverdamages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se zdá, tak pan radní Bernstein je zapálený do občanských práv.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike Bernstein, druhák, muzikant a legenda.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý den, pane Bernsteine.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takhle jsem se nebavil od Woodwarda a Bernsteina
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.