Bez zájmu oor Engels
Bez zájmu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Cold
en
An option on the Ratings drop-down list on the General tab that indicates that the interest of a lead or opportunity is weak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bez zájmu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disinterested
Jsi docela hrubý, trochu neotesaný, a jsi úplně bez zájmu o minulost.
You are quite rude, you're a little uncouth, and you are completely disinterested in the past.
perfunctory
Kdo není horlivý, jedná bez zájmu.
When zeal is lacking, the manner of one’s action is perfunctory.
apathetic
Jak se dá dosáhnout srdce někoho, kdo je bez zájmu?
How might the heart of an apathetic person be reached?
flatly
en
in a manner that shows no emotions
cold
en
Pertaining to the lowest rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has in a product or service.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riskantní je jednostranný pohled na inflaci - bez zájmu o vývoj nezaměstnanosti nebo růstu.
Make up to volume with water. MixProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jak můžeš být tak bez zájmu?
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se dá dosáhnout srdce někoho, kdo je bez zájmu?
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
Jsem bez zájmu.
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to něco jako..., nevím, jako dívat se na sochu Henryho Moora ale tak trochu bez zájmu
alex, follow meopensubtitles2 opensubtitles2
Bez domova, osamocena a bez zájmu od muže, kterému byla určena.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo není horlivý, jedná bez zájmu.
Oh, hi, guys.I didn' t see you therejw2019 jw2019
Jsem stejně nemožný jako on, nudný a bez zájmů
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersopensubtitles2 opensubtitles2
Chtějí si užít hru a ne sedět ve společnosti svých mužských příbuzných bez zájmu o dění na hřišti.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Winston hleděl na hru mrzutě a bez zájmu.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Pobledlé, ale neuvěřitelně čisté postavy vzhlédly od svých kamenných koryt a téměř bez zájmu ho pozorovaly.
Steered wheels ...Literature Literature
Vidíte, jak otáčí stránky úplně bez zájmu?
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merah vyrostl, vzdálen náboženskému fanatismu, jako pachatel drobných trestných činů bez zájmu o náboženství.
Now, every king deserves a queenNews commentary News commentary
Lhostejně, bez zájmu?
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourjw2019 jw2019
Bez zájmu o ostatní.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pachatelé byli dobře ozborjeni, bez zájmu o zatčení.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadal zcela bez zájmu.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš však věřit, že Bůh existuje, že není „mrtvý“, to je, bez zájmu o nás.
People who do things like this must be punished!jw2019 jw2019
... zůstává bez zájmu.
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec neměl lidi bez zájmu vůbec rád.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří si ho však vyslechli a pak bez zájmu odešli, aniž by se snažili jeho slovům porozumět.
Secondary educationjw2019 jw2019
Mrzí mě, že je taková bez zájmu.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykreslí tě jako vzdálenou královnu bez zájmu.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inženýr tam sedí očividně bez zájmu o cokoli.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5584 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.