bulharská lidová republika
people's republic of bulgaria
Bulharská republika oor Engels
Bulharská republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Republic of Bulgaria
Bulharská republika a Rumunsko požádaly o členství v Evropské unii
The Republic of Bulgaria and Romania have applied to become members of the European Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s ohledem na návrhy vlád Bulharské republiky a Rumunska
But I' il see what I can dooj4 oj4
s ohledem na smlouvu o přistoupení Bulharské republiky a Rumunska, a zejména na čl. # odst. # této smlouvy
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesoj4 oj4
Ve své žalobě Komise navrhuje, aby bylo Bulharské republice uloženo penále ve výši 19 121,60 eur za den.
Where' s Chris?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BULHARSKÁ REPUBLIKA
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.oj4 oj4
o udělení souhlasu se jmenováním nové členky Komise navržené Bulharskou republikou, paní Megleny KUNEVOVÉ
Okay, what or who is on Fremont Streetthat you would risk your life to get to?not-set not-set
Dohoda mezi vládou Rumunska a vládou Bulharské republiky o vzájemné podpoře a ochraně investic
I have seen now what I would have to become to stop a man like himEuroParl2021 EuroParl2021
Bulharsko vydává tyto typy víz v souladu se zákonem o pobytu cizinců v Bulharské republice:
Lower your head, your headnot-set not-set
Sociální a ekonomická integrace Romů je proto jedním ze stanovených cílů Evropské unie, jakož i Bulharské republiky(7).
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek Bulharské republiky posuzuje Evropská unie na základě konzultace s Bulharskou republikou.
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
Protokol o podmínkách a pravidlech přijetí Bulharské republiky a Rumunska do Evropské unie (dále jen „protokol o přistoupení“);
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrhy vlád Bulharské republiky a Rumunska,
It' s no problem, come back any timeEurLex-2 EurLex-2
BG: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám, přičemž profesní komora v Bulharské republice přezkoumá jejich technickou kvalifikaci a akreditaci.
Vice-PresidentEurLex-2 EurLex-2
BULHARSKÁ REPUBLIKA,
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
BULHARSKÁ REPUBLIKA,
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectEurLex-2 EurLex-2
Na žádost Komise poskytne Bulharská republika neprodleně informace o opatřeních již přijatých a plánovaných k provedení tohoto rozhodnutí.
Could you get this to her?EurLex-2 EurLex-2
Finanční příspěvek Bulharské republiky do operativního rozpočtu je nižší z těchto dvou částek:
pome and stone fruit and grapesEurLex-2 EurLex-2
pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států a Bulharské republiky.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressnot-set not-set
s ohledem na akt o přistoupení Bulharské republiky a Rumunska, a zejména na článek 56 tohoto aktu,
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Bulharskou republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
BULHARSKÁ REPUBLIKA,
I' il harpoon anyone who molests herEurLex-2 EurLex-2
kterou se v důsledku přistoupení Bulharské republiky a Rumunska upravují některé směrnice v oblasti energetiky
if thats ok with youEurLex-2 EurLex-2
o podmínkách přistoupení Bulharské republiky a Rumunska a o úpravách smluv, na nichž je založena Evropská unie
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
9316 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.