Hledá se Nemo oor Engels
Hledá se Nemo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Finding Nemo
Je to jedna z těch ryb, co měli v " Hledá se Nemo "?
Is it one of those fish like they have in Finding Nemo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já si půjčím Hledá se Nemo.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledá se Nemo!
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáš jak Hledá se Nemo.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé jsem začal opravdu chápat tento způsob vyprávění příběhů, když jsem s Bobem Petersonem psal " Hledá se Nemo ".
I may actually sleep tonightQED QED
Koupil jsem tuhle přikrývku " Hledá se Nemo ".
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma ji koupila, když viděla Hledá se Nemo, protože si myslela, že ta želva ve filmu je pěkná.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé jsem začal opravdu chápat tento způsob vyprávění příběhů, když jsem s Bobem Petersonem psal "Hledá se Nemo".
Country of originted2019 ted2019
Marlin, táta ve filmu "Hledá se Nemo", se snažil zabránit neštěstí.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitted2019 ted2019
Jako třeba Hledá se Nemo nebo...
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledá se Nemo.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbožňuju Hledá se Nemo.
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díval jsem se na Hledá se Nemo.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Dory in Hledá se Nemo?
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toy Story, Hledá se Nemo, Vzhůru do oblak, prospal jsem to všechno
It appears that you have nightmares dreamsopensubtitles2 opensubtitles2
To je Hledá se Nemo.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď to jsou těstoviny se sýrovou omáčkou, Hledá se Nemo a o půl desáté do postele.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cracku, mají tu Hledá se Nemo.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jedna z těch ryb, co měli v " Hledá se Nemo "?
Stay outta troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marlin, táta ve filmu " Hledá se Nemo ", se snažil zabránit neštěstí.
Well, you know, you get busyQED QED
Celkem fajn, trochu nafouklý, skoro, jako tvoje oči když jsi viděl " Hledá se Nemo, " Millere.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejím prvním pořadem byl film Hledá se Nemo.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellWikiMatrix WikiMatrix
Příkladem může být " Hledá se Nemo ", jednak šlo o krátkodobé napětí, kdy se divák obával, jestli Dory se svou krátkou pamětí zapomene, co jí Merlin řekl.
Where is the wound you earned trying to save my wife?QED QED
Příkladem může být "Hledá se Nemo", jednak šlo o krátkodobé napětí, kdy se divák obával, jestli Dory se svou krátkou pamětí zapomene, co jí Merlin řekl.
I' d like you to see that you' re one of usted2019 ted2019
Podívejte, teď strká dopravní kužel do malé dodávky a ujíždí pryč, zatímco chlapeček pláče a dopravní kužel tiše sedí a dívá se na DVDčko Hledá se Nemo. "
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj svět Hledá se Nemo Lidská skvrna In America Poslední samuraj Pán prstenů: Návrat krále Ztraceno v překladu Master & Commander: Odvrácená strana světa Zrůda Tajemná řeka 24 hodin Alias Andělé v Americe Arrested Development Raymonda má každý rád Joan z Arkádie Plastická chirurgie s. r. o.
Told you before, ericaWikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.