My zítra nebudeme mít dost času.
We are not going to have enough time tomorrow.
Já mám oor Engels
Já mám
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
I have got
Já mám jeden uzel tak hluboko v krku, že je to skoro kost.
I have got a knot so deep in my neck, it's almost a bone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
já mám
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já mám pocit, že ze mě někdo vymlacuje duši.
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já mám jen dvě ruce, Cartre.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám rád všechny hlášky, co vedou k tomu jednomu.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezra a já máme dlouho společnou minulost.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože napravujete problémy a já mám jeden velký.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám něco, co uspokojí tvůj smysl pro proporce.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já... mám pocit, že tohle už zašlo trochu dál.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tvrdí mi, že je král,” zašeptal dychtivě, “ale já mám za to, že je to anděl!
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
I já mám totiž za to, že výlučnou vnější pravomoc Společenství nelze vzít v projednávaném případě v úvahu.
The objective of the aid is to encourage participation inrecognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Já mám syna.
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám rád svý maso a chlast
there' s only time for one of you to surviveopensubtitles2 opensubtitles2
Já mám také za prvé a za druhé.
May I ask your name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám noční můry.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam, jestli máte bolesti, tak já mám bolesti z toho, že přemýšlím o té vaší.
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože já mám mazaný plán.
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to já mám zásoby, já mám požadavky.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, poslouchejte, já mám tu hromadu peněz, že?
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeopensubtitles2 opensubtitles2
Já mám zítra to slyšení
What an asshole, man!opensubtitles2 opensubtitles2
Já mám normální vztah jen se zemí.
You can think up something, can' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, jak ostatní, ale já mám hlad
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneopensubtitles2 opensubtitles2
Dick a já máme povoleného svědka u popravy.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám přátele, Diane.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám meč a ty jsi svázaný.
Makes it look like we' re seriousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já mám stále tu věc
Oxy-#-methoxybenzeneopensubtitles2 opensubtitles2
To já mám věčně domácí vězení a ty jsi vždy v pohodě.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31304 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.