jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá
what goes around comes around
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá. oor Engels
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
What goes around comes around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
Whatever he put, he took it with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá
fine. we can't leave empty handedopensubtitles2 opensubtitles2
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
I can' t come because I didn' t sleep a winkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No, jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá, Dr. Hodginsi.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.opensubtitles2 opensubtitles2
Platí to, že jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá?
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá — a v tomto případě zní ozvěna úděsně.
Russian Federationjw2019 jw2019
Souhlasíte s námi, že jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá a že severní země se nyní musejí projevit solidárně?
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntEuroparl8 Europarl8
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá: nejen že vhodně zvolený účes způsobí, že budete vypadat dobře, může také zvýraznit to nejlepší z přirozeného tvaru vašeho obličeje.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá, a podle toho, co se povídá, Železný nelegálně převzal kontrolu své stanice od svého partnera, který je, čistě náhodou, sponzorem demokratů v Americe.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.