Jakub I. Stuart oor Engels
Jakub I. Stuart
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
James I of England
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Líbila se mi vaše řeč, ale nebyl to skotský král Jakub I. Stuart, kdo sjednotil zemi?
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1719 také zorganizoval irský vyhnanec Vévoda z Ormonde výpravu s extenzivní španělskou podporou za účelem invaze do Británie a vyměnění panovníka sesazením krále Jiřího I. a dosazením Jakuba Stuarta, jakobitského „Starého uchazeče“ ("Old Pretender").
Oh right rightWikiMatrix WikiMatrix
Dostalo se jim i podpory ze zahraničí, jmenovitě od anglického krále Jakuba I. Stuarta, který byl tchánem Fridricha Falckého.
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1607 král Jakub I. Stuart trval na tom, že divadelní hry se budou hrát celou Štědrovečerní noc, a že královský dvůr se jim bude věnovat.
prevention and detection of fraud and irregularitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plantageneta (1133-1189) po Jakuba I. Stuarta (1566-1625), latinský text a legenda, různé rytiny (erby, palác apod); velmi dobrý stav, rozměr 58x44cm, velmi zajímavé, vyvolávací cena: Kč
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jejím nejbližším mužským protestantským příbuzným byl král Skotska Jakub VI. Stuart, který se stal panovníkem Anglie jako Jakub I. a vládl unii obou království.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actionsor measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jejím nejbližším mužským protestantským příbuzným byl král Skotska Jakub VI. Stuart, který se stal panovníkem Anglie jako Jakub I. a vládl unii obou království.
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marie Stuartovna byla dcera skotského krále Jakuba V. a stejně jako její druhý manžel Jindřich Stuart byla i ona příbuznou anglického krále Jindřicha VII.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.