Maginotova linie oor Engels
Maginotova linie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Maginot Line
Je užitečná asi jako Maginotova linie.
She's about as useful as the Maginot Line, that one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zde bojoval na Maginotově linii.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberWikiMatrix WikiMatrix
Ukázat se v co nejlepším světle a neudělat pro to zhola nic – to je Maginotova linie dnešní vlády.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.News commentary News commentary
Nejseverněji leží Gaul, chráněný Maginotovou linií a Arnhemlandskou pouští.
You gave us a sick childLiterature Literature
Hitler se usmívá, když navštíví své muže, kteří právě zabrali Maginotovu linii.
Could be a monkey or an orangutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V době západního tažení, jeho jednotka úspěšně prorazila Maginotovu linii.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.WikiMatrix WikiMatrix
Nic o Maginotově linii.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla vodní část Maginotové linie.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je užitečná asi jako Maginotova linie.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento hlavní obrněný úder obchází Maginotovu linii, zachytí spojence naprosto překvapené a hrozí rozdělit frontu na dvě.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vběhli by přímo do Maginotovi linie, to byla sebevražda.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Princip Maginotovy linie počítá se silnými zálohami.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba se vyvarovat iluze o Maginotově linii, kterou by lehce obešla příští epidemie.
Who did Sally meet?EurLex-2 EurLex-2
Mnoho obranných staveb staveb je ve hře už vybudováno, jako např. Maginotova linie na francouzsko-německé hranici.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secWikiMatrix WikiMatrix
Němci obklopili Maginotovu linii, Dowdingu, obrněným náporem přes Ardeny, kde nemůže generál Gamelin operovat kvůli tankům.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francie podnikla na začátku září váhavou ofenzivu v Sársku, ale po porážce Polska se 4. října stáhla za Maginotovu linii.
I' m just going to kick back and watch youWikiMatrix WikiMatrix
Vždyť na západě Němci čelí Maginotově linii, kde je nebobytný řetězec velkých pevností chránících Francii od švýcarských hranic k belgickým.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv je Maginot hlavním protagonistou projektu Maginotovy linie, většina její dnešní podoby je výsledkem práce Paula Painleva, Maginotova nástupce v pozice ministra války.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.WikiMatrix WikiMatrix
Někteří důstojníci šli dokonce tak daleko, že se vysmívali konvenčním letounům a srovnávali je s Maginotovou linií a říkali, že jsou to statické a zranitelné cíle.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.WikiMatrix WikiMatrix
Ale stejně jako Maginotova linie,
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rozhodujícím roce 1929 bylo nové opevnění zprovozněno a začalo být známé jako Maginotova linie.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maginotova linie 1928-45 - William Allcorn: Knihy Navigace
You smell of curried tofu scrambleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho nepochybně nejznámějším politickým krokem bylo prosazení vybudování soustavy pevností na hranicích s Německem, známé jako Maginotova linie.
It makes me feel like a kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Maginotova linie (9,3 km od centra města)
They built us over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Maginotova linie (9,3 km od centra města)
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.