Mořský had oor Engels
Mořský had
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sea serpent
en
mythological serpent
V řeckých bájích byla Hydra popisovaná jako odvěký mořský had s mnoha hlavami.
In Greek myths, the Hydra was described as an ancient sea serpent with many heads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Mořského hada" .
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.WikiMatrix WikiMatrix
Synu mořského hada!
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na útesu ale mořští hadi neloví sami
I' il never even look at a girl againopensubtitles2 opensubtitles2
l ten nejslabší mořský had je smrtonosný
But you said writers write about what they knowopensubtitles2 opensubtitles2
Ale příběhy monster mořských hadů nejsou omezeny pouze na severní Evropy.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozvěděl jsem se... o určitém druhu mořského hada... který užívá velice neobvyklou strategii k přilákání své kořisti
I think we have a moleopensubtitles2 opensubtitles2
Říká se, že si může změnit tvar na samoplující kánoe, nebo na mořského hada.
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to to, když tančím jako mořský had.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó veliký a mocný mořský hade, prosím přijmi tuto skromnou a chutnou oběť.
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jednoho dne, bůh Thór, syn země, se rozhodl ulovit mořského Hada pomocí býčí hlavy jako návnady.
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mořský had.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo mořský had.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, mořští hadi.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem také umělého mořského hada, který vyrábí elektřinu z energie vln.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kloubově spojené plováky, tzv. „mořský had“.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dozvěděl jsem se... o určitém druhu mořského hada... který užívá velice neobvyklou strategii k přilákání své kořisti.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating tothe completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako letající mořský had.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozvěděl jsem se... o určitém druhu mořského hada... který užívá velice neobvyklou strategii k přilákání své kořisti.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mořský had.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l ten nejslabší mořský had je smrtonosný.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mořského hada se zatraceně dobrým sextantem.
It can' t be cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co pijí mořští hadi? .
The next victimWikiMatrix WikiMatrix
ViděI jsem mořský had
Oh, come on, melinda!opensubtitles2 opensubtitles2
Tatínkův mořský had.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.