Nilsen oor Engels
Nilsen
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Nilsen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nilsenovi se očividně nelíbilo, že Harry drží klíče tak, aby na ně neviděl, anaklonil se přes pult.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
„Měl ovšem vynikající analytické a intuitivní schopnosti,“ pokračoval Müller-Nilsen.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
„Tak to ti asi ani neřekl, že je zamilovaný do dívky jménem Thea Nilsenová?
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Nilsen se jí vyptával
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateopensubtitles2 opensubtitles2
Ukradla ti spis a zabila Nilsena?
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli jste v Nilsenově kanceláři něco o Beth Garnerové?
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak díky za pomoc.“ Cestou ven uslyšel Harry, jak na něj Müller-Nilsen volá, a otočil se.
I think it' s the lineLiterature Literature
Vnitřní s tebou bude chtít mluvit kvůli Nilsenovi.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simen Spieler Nilsen (* 4. srpna 1993 Arendal) je norský rychlobruslař.
I only visited the camp when new classes began and endedWikiMatrix WikiMatrix
A co Nilsen?
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik jste zaplatila Nilsenovi za složku?
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nejspíš neprozradím žádné tajemství, když řeknu, že by to byl Richard Nilsen.“ Uchichtl se.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Tamhle je Nilsen aby si to ověřil.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vy jste Thea Nilsenová, sestra Richarda Nilsena, jak jsem pochopil.
I think this is the genericLiterature Literature
Podle vás si Nilsen smrt zasloužil?
Should prepare itself against humiliationsopensubtitles2 opensubtitles2
Nalezl mezi nimi stejnou fotografii Rafta, kterou už viděl v Müller-Nilsenově kanceláři.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Mluvili jsme o jeho sporu s panem Nilsenem.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balistici říkají, že ze zbraně z bytu Beth se střílelo na Nilsena.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všiml si, že Nilsen překontroloval, zda jsou na něm stále dva klíče.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
Jak věděla, co Nilsen zjistil?
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív ukradla tvou složku, pak zabila Nilsena?
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thea Nilsenová zírala na vyzvánějící telefon.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
Müller-Nilsen poděkoval Harrymu za to, že vše dokázal provést tak diskrétně.
Let me show you the plansLiterature Literature
Ptala jsem se ho, jakožto jeho terapeutka... na jeho konflikt s poručíkem Nilsenem
No.We split about six months agoopensubtitles2 opensubtitles2
On a Nilsen jsou venku, zjišťují rozsah škod.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.