Nilsson oor Engels
Nilsson
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Nilsson
Pamatuješ, že jsme to dělali v obýváku, hrál Harry Nilsson?
Remember we used to do this in our living room, Harry Nilsson playing?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvrdí, že ve směrnici 80/987 není žádný požadavek, aby podnik měl provozovnu nebo pobočku v jiném členském státě, k tomu, aby se na něj mohlo pohlížet tak, že tam vykonává činnost, a že v projednávané věci jak Jörgen Nilsson Åkeri och Spedition, tak A.
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
Po změně mandátu pana Berntha JOHNSONA, paní Ewy-May KARLSSONOVÉ a pana Jense NILSSONA se uvolnila tři místa náhradníků Výboru regionů,
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toEurLex-2 EurLex-2
O rok později v rozhovoru během Gamescomu s výkonným producentem Need for Speed: Rivals Marcusem Nilssonem bylo potvrzeno, že nově vytvořené studio Ghost Games je nyní ve vedení vývoje série; zatímco kolem 80 % vývojářů Criterion Games se zabývalo vývojem Rivals, zbývající skupina pracovala na záhadném "tajném projektu".
If you go to Lowensteinthinking he' il call the governorWikiMatrix WikiMatrix
Vzadu: Foto Les Nilsson.
We can forgive, but Koman' s life is goneLDS LDS
Co to proboha děláš, Nilssone?
Council DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příslušné polské a švédské orgány oznámily, že Dobromir Sośnierz, kterým je nahrazen Janusz Korwin-Mikke, a Aleksander Gabelic, kterým je nahrazen Jens Nilsson, byli zvoleni poslanci Evropského parlamentu s platností od 22. března a 4. dubna 2018.
I now live in the next villageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A kde je Nilsson, sakra?
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto musí být situace podniku Jörgen Nilsson Akeri och Spedition AB posouzena ve světle výše uvedených pravidel.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEurLex-2 EurLex-2
Chudák teta Nilssonová.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatně Soudní dvůr jak v rozsudku Gervais a další(53), tak v rozsudku Nilsson a další(54) zdůraznil, že směrnice 77/504 a 87/328 jsou určeny k harmonizaci podmínek upravujících přijetí čistokrevného plemenného skotu a jeho spermatu do plemenitby za účelem odstranění zootechnických překážek volnému pohybu spermatu skotu.
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
Zpravodajem byl pan Henri MALOSSE a spoluzpravodajem pan Staffan NILSSON.
Suddenly he seeEurLex-2 EurLex-2
Zpravodajem byl pan Henri MALOSSE a spoluzpravodajem pan Staffan NILSSON
I keep on waiting for youoj4 oj4
Krvinky na pozadí stran 24 až 26 a 31: Lennart Nilsson
I' m going to need you to sit this one outjw2019 jw2019
Foto: Lennart Nilsson pro knihu A Child is Born — vydání 1976 Dell Publishing Co. (též strana 2)
Think it was a hit on his wife?jw2019 jw2019
“ Do prdele, pomyslel si Charlie Nilsson.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Co vůbec děláte, pane Nilssone?
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V návaznosti na úmrtí Jense Nilssona oznámil Parlament v souladu s čl. 4 odst. 1 a 6 jednacího řádu uvolnění jeho mandátu s platností od 13. března 2018.
Enough for all of us?not-set not-set
(1) Setkání předsedy Staffana NILSSONA a evropského komisaře Michela BARNIERA 6. ledna 2011.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.EurLex-2 EurLex-2
Jens Nilsson rozvinul otázku.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Literatura týkající se pěstování semen zemědělských plodin (Nilsson-Leissner; Weibull & Nordén, 1950) udává, že hnědé fazole potřebují lehkou a teplou půdu.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurLex-2 EurLex-2
V polovině 50. let 20. století Nilsson začal experimentovat s novými fotografickými technikami pro pořizování fotografií „z extrémní blízkosti“.
You' re having a guest, AlbertWikiMatrix WikiMatrix
Jako zajímavost lze uvést, že zatímco hudbu složil Stefan Nilsson, tak titulní píseň filmu (Marathon of Life) napsal Ralf Stemmann a zazpíval ji Thomas Anders ze skupiny Modern Talking.
Dougal, there' s a roundabout!WikiMatrix WikiMatrix
Jaký je potencionální význam skutečnosti, že na úrovni Společenství neexistuje harmonizace dovozu a držení, mimo jiné, dravých ptáků, o které jde v projednávané věci (na rozdíl od pravidly upravené situace, která byla předmětem rozsudku Soudního dvora ve věci C-162/97, Nilsson [a další])?
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
Kde bych mohl najít Nilssona?
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.