Pařížanka oor Engels

Pařížanka

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Parisienne

naamwoord
cs
obyvatelka Paříže
cs.wiktionary.org_2014

Parisian

naamwoord
en
someone from Paris
Možná si pak přestane myslet, že jsem Pařížanka, co se chce vrátit k přírodě.
It will cease to think I'm a Parisian eager to return to the capital.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nějaká Pařížanka?
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděli jste ty krátké účesy, které nosí pařížanky?
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se že všechny Pařížanky tuhle sezónu oblékají žlutou.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zní plnokrevná Pařížanka.
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pařížanka, známá též jako La Parisienne, je část fresky ženy, která zřejmě zdobila stěnu svatyně ve vznešeném patře paláce v Knóssu.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gWikiMatrix WikiMatrix
Jsem rodilá Pařížanka, s Polskými předky.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, jak ničivě voní Pařížanky na jaře, brouku?
You mustn' t cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do krásné pařížanky jménem Simone... která s tebou nemůže být, protože trénuje... aby mohla být astronautkou ve francouzském kosmickém programu.
And that' s a football term forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná si pak přestane myslet, že jsem Pařížanka, co se chce vrátit k přírodě.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V srpnu 1944 Madeleine Doinelová, devatenáctiletá Pařížanka, vítala jako tisíce dalších americkou armádu, která od nás vyháněla nepřítele.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anebo to byla fakt Pařížanka?
Sounds like a good planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stala jsi se pařížankou „ zajisté něco “...... jak říkají, na levé lavce, that piquant soupçon of aperitif
I believe in ghostsopensubtitles2 opensubtitles2
Pařížanka.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblékejte se a buďte chic jako Pařížanka!
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblékejte se a buďte chic jako Pařížanka!
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravá Pařížanka prostě ví, že v jednoduchosti je krása.
No one told Picasso how to paintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1967 byly davem napadeny čtyři Pařížanky nosící minisukni, protože prý provokovaly řezníky z Les Halles.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Míří si to přímo k zástupu podobně elegantně a jemně oblečených Pařížanek a Pařížanů před „Petit Palais“, čekajících na vstup na výstavu „Paris 1900“.
Did they try to... did they use acts of violence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konečně jsem se dostala ke knize Jak se stát Pařížankou... Ať žijete kdekoli.
Interrogate himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento projekt byl pro mě přímo vysněný, jak pro Pařížanku tak i pro parfumérku.
I just examined the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud Vás zajímá, „jak se stát Pařížankou“, tak Vám doporučuji inspirovat se Candice.
prevention and detection of fraud and irregularitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S Pařížankami se odjakživa spojuje skvělý styl.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak se stát Pařížankou
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od doby, kdy obchoduje s čokoládou se stala jednou z nejbohatších Pařížanek a teď díky štěstí ve hře s princem de Condé získá i pařížský palác svého prvního manžela Joffreye de Peyrac.
Why do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud tedy chcete vyladit svůj styl jako Pařížanky, stačí nosit jen jednoduchý bezbarvý lak.
I find that attractive in a male.AlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.