Peabody oor Engels
Peabody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Peabody
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protože jakmile se to týká mých dětí, dokonce ani Helena Peabody mě nepřinutí se vzdát.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap se nezastaví, dokud nedostane Emmy, Peabody a Pulitzerovu cenu.
What' s going on between you and Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následně po čínském moratoriu z konce minulého roku na nové uhelné elektrárny, požádala největší světová uhelná společnost Peabody v USA o ochranu před bankrotem, poté co již nemohla splácet své dluhy, částečně díky slábnoucí poptávce po uhlí.
Taking from each other what the other wants mostProjectSyndicate ProjectSyndicate
Peabody, můj starý příteli.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špatná zpráva je, že nevíme, co si Helena Peabody myslí.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm Peabody tiše vzlykal na Walterově palandě.
And I wanted to call youLiterature Literature
A Jamesi, můžeš se ujistit, že si Helena Peabody najde čas na proštudování našeho návrhu ješte před tím, než tam ráno vejdu?
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helena Peabody by mohla zaplatit za celou moji přeměnu... tolik, co za jediný den jen tak promrhá!
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riskovali bychom tím to, že postavíme investory do stejné situace jako akcionáře Peabody Energy, největší soukromé uhelné společnosti na světě, která balancuje na prahu bankrotu.
I can get one down the street for $ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale, Peabody, jak daleko do budoucnosti budeš muset jít?
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečnost, že je Peabody Energy stále v provozu a tudíž po formální stránce není uvězněná, je pravděpodobně pro její majitele jen malou útěchou.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation ofthe trade in agricultural and fishery productsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mám dvě " Polk awards " a jedno " Peabody ", vím, jak pokrýt trestný čin, Lucy.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Paní Peabody je mimo zemi... a nechce být k zastižení pokud nejde o naprostý stav nouze ".Řekla jsi ji, že její dcera je ve vězení?
Put away your catalogues and take out your readersopensubtitles2 opensubtitles2
Já jsem Peabody.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystup, Peabody s tlapkami nahoře.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně, pane Peabody.
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já dostala nominaci na Peabody.
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor geologie dělá exkurzy po Peabody Muzeu.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, ale Peggy Peabody odstupuje z funkce.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Peabody zemřel ve starověký Troje.
Copper productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peabody nám může půjčit byt v Poconos 14. a 15.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peabody je nejlepší státní škola ve městě.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehledě na Helenu Peabody, což nepovažuji za svou chybu
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reverend Peabody byl malý.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jela jsem za Peggy Peabody osobně.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.