Polní kuchyně oor Engels
Polní kuchyně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
field kitchen
en
mobile kitchen used to prepare food for military troops away from base
Polní kuchyně, čerti vědí kde.
For our field kitchen vanished in the fog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebudete ve své kůži, protože budete vařit v polní kuchyni.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybys nebyl Lannister, tak už bys drhnul nádobí v polní kuchyni.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilní polní kuchyně
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementtmClass tmClass
Vozidla konstruovaná s polní kuchyní
Are you a hunter?tmClass tmClass
Mobilní polní kuchyně a polní umývárny
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on metmClass tmClass
Největší problém je ta polní kuchyně.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím tě, řekni jim, že polní kuchyně je teď zavřená.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím tě, řekni jim, že polní kuchyně je teď zavřená
Sorry, not really up for a chat right nowopensubtitles2 opensubtitles2
Polní kuchyně
Directive #/#/EC is amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Největší problém je ta polní kuchyně
Well, just about anything your little heart desiresopensubtitles2 opensubtitles2
Polní kuchyně, čerti vědí kde.
Doesn' t his very existence diminish you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, možná tě přesvědčíme, abys tu polní kuchyni řídil.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polní kuchyně vychrlí třikrát denně jídlo až pro 1 500 osob.
We rode out to the four windsjw2019 jw2019
Teda ta polní kuchyně má ale neblahé účinky
The one who gets heropensubtitles2 opensubtitles2
Potom byl rozkaz jít si pro mináž po rotách k polním kuchyním, které stály za nádražím.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
Ale brzy mě probudil divný šramot od nedalekých vozů a polní kuchyně.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je prosím polní kuchyně
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealopensubtitles2 opensubtitles2
( německy ) Dejte polní kuchyni hned vedle statku, aby to nebylo daleko.
For the purpose of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yul rozložil svou polní kuchyni a začal chystat večeři.
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Můžu ale řídit polní kuchyni.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni se tomu upřímné smáli a kuchař sedě na polní kuchyni zazpíval:
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Polní kuchyně (pozemní vozidla)
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?tmClass tmClass
Trochu se ohřejte u polní kuchyně.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polní kuchyně bude zavřená
I put on every one of these myselfopensubtitles2 opensubtitles2
Gastronomické služby, catering, gastronomické služby ve vlaku, správa jídelen, polní kuchyně
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressiontmClass tmClass
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.