Tudela oor Engels
Tudela
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Tudela
en
Tudela, Navarre
Obec Tudela rovněž tvrdila, že takové využívání představuje formu užívání veřejného majetku.
The municipality of Tudela also argued that that use constituted a form of occupation of public property.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přived sem jí na tudle planetu, se všema zázrakama a krásama.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Tyto žádosti byly předloženy v rámci tří sporů mezi společností Vodafone España SA (dále jen „Vodafone España“) na straně jedné a obcemi Ayuntamientos de Santa Amalia (C-55/11) a Tudela (C-57/11) na straně druhé, jakož i společností France Telecom España SA (dále jen „France Telecom España“) na straně jedné a obcí Ayuntamiento de Torremayor na straně druhé (C-58/11) ohledně poplatků, které tyto společnosti měly zaplatit za soukromé a zvláštní využití prostoru pod obecním veřejným majetkem a na něm.
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
Alcachofa de Tudela | CHZO | 16 |
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Lidi jako vy dělají tudle práci tak nepříjemnou!
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Ekologické město v Tudele (Navarra, Španělsko)
Isn' t Beachwood a high school?EurLex-2 EurLex-2
Necháš toho cvoka udělat tudle prasárnu?
She doesn' t know what she missedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudle věc, Hayley, řekla jste to Robertovi?
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffsintended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomáhám ti naplánovat tudle svatbu.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V reakci na zaměstnávání kontraktorů vytvořili místní pracovníci 16. dubna organizaci TUDLA a podali petici odboru pro práci a zaměstnání (DOLE), ve které žádali o úpravu smluv podle platných zákonů.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehiclegv2019 gv2019
"„No jo, ze země zvonečků, kapíro, a našli sme tudle chúďato -"" „-princeznu,"" napovídal Bohouš."
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
43 – Ve svých písemných vyjádřeních měla obec Tudela zřejmě stejný názor a předložila teleologický výklad článku 13.
One eel coming up!EurLex-2 EurLex-2
Miluju tudle část.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo a potom už na tudle sračku bude pozdě
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne abyste prostě přišli k mexikáncům a začali dělat tudle sračku.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro tudle noc je to poslední vzlet, ale když nás budete potřebovat, zavolejte.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudle, nudle.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme na tudle desku dostat nějakej svůj song, Toki.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedině tak mi tudle kůži dostaneš ze zad.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hraješ na tudle branku
I couldn' t help itopensubtitles2 opensubtitles2
Přátelé nejsme uzpůsobeni na celou tudle omlouvací věc.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne tudletu ruku, tudle ruku!
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationQED QED
Alcachofa de Tudela (CHZO)
Good question. Allison?EurLex-2 EurLex-2
Víme že tudle věc nemůžeme vyhrát
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Chce, aby tudle našinec zabil draka, a nemá dcéru?”
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.