absinth oor Engels
absinth
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
absinthe
en
liquor
Nedotknu se toho, dokud Jambi nezamkne éter a absinth.
I shan't touch them till I've had Jambi lock the absinthe and ether away.
absinth
Nedotknu se toho, dokud Jambi nezamkne éter a absinth.
I shan't touch them till I've had Jambi lock the absinthe and ether away.
absinthe, absinth (alcoholic beverage)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V technické zprávě úřadu byly uvedeny zvláštní obavy týkající se expozice thujonu, absinthinu a kyselině ferulové, a v důsledku toho nemohlo být dokončeno posouzení rizika pro obsluhu, pracovníky, osoby v okolí, spotřebitele a necílové organismy.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
„Absinthe de Pontarlier“ se tradičně podává s rozpuštěným cukrem, čímž se odstraní jemně trpká příchuť, která mohla vzniknout destilací anýzu.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aby byl výrobek určený ke spotřebě dostatečně bohatý na sloučeniny, které jsou pro vlastnosti zeměpisného označení „Absinthe de Pontarlier“ rozhodující, při uvádění na trh používají výrobci obsah alkoholu v objemových procentech jako nastavitelnou proměnnou tak, že mění množství přidávané vody ke snížení obsahu alkoholu.
I told you to forget that klootcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Články v novinách jsou četné internetové stránky věnované téměř bezpočet, a absinth je nejušlechtilejší bary v Londýně a Praze jako nového životního stylu-drink chválili.
No, no, I' m all rightCommon crawl Common crawl
Absinthe.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepovinné údaje mohou být uvedeny na etiketě pouze za použití znaků, jejichž velikost na výšku ani šířku nepřekračuje dvojnásobek velikosti znaků zeměpisného označení „Absinthe de Pontarlier“.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O přítomnosti elixíru Absinthe v 18. století v oblasti Pontarlier svědčí velký počet dokumentů, v nichž jsou vymezeny zejména léčivé účinky.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Absinth.
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V letech 2012–2015 tam „Absinthe de Pontarlier“ získal 5 zlatých, 1 stříbrnou a 1 bronzovou medaili.
You' re not goin ' to the dance?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zeměpisné označení „Absinthe de Pontarlier“ je chráněno jako celek, přičemž výraz „absinthe“ lze nadále používat při označování a obchodní úpravě na území Unie, pokud jsou dodrženy zásady a pravidla unijního právního řádu.
Your generosity is appreciated.Eurlex2019 Eurlex2019
Nedotknu se toho, dokud Jambi nezamkne éter a absinth.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Absinthe de Pontarlier“ je čirá lihovina světle žlutozelené barvy, bez usazenin.
A " B" film like Cat People only cost $eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podle jména absinth.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V souladu s čl. 30 odst. 4 nařízení (EU) 2019/787 se tímto nařízením přiznává názvu „Absinthe de Pontarlier“ ochrana podle článku 21 nařízení (EU) 2019/787.
We got our murdererEurlex2019 Eurlex2019
L’ Absinthe od Edgara Degase, 1877—E.R.L.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasjw2019 jw2019
Absinth bylo oblíbené pití Hemingwaye a Van Gogha.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pil jsi někdy Absinth tak z roku #?
The right path is the lucky pathopensubtitles2 opensubtitles2
Esenciální oleje obsažené v „Absinthe de Pontarlier“ jsou tedy mimořádně nestabilní, protože různé reakce mohou mít za následek podstatné změny jejich vlastností, a tím změnu organoleptických vlastností výrobku s tímto zeměpisným označením.
We' il find someone.And he won' t be wearing a Rolexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nesčetné etikety značek, které spojují „Absinthe“ a „Pontarlier“, jsou uvedeny zejména ve velmi četných dílech autorky Marie-Claude DELAHAYE („L’absinthe“, „L’absinthe, art et histoire“, „Promenades autour de l’Absinthe“ atd.)
On account of... you know... the whole historical context ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o zápisu zeměpisného označení lihoviny podle čl. 30 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/787 („Absinthe de Pontarlier“)
For the purpose of this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
Máte rád Absinth?
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je absinth?
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.