architektka oor Engels
architektka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
architect
en
designer of buildings
A slyšel jsem, že jste architektka nebo co.
Also heard you were an architect or something.
designer
A ta žena, kterou potkám, je navíc bytová architektka.
I meet this woman, and she turns out to be an interior designer.
female architect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje manželka je bytová architektka.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už nejsi architektka, co?
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myra Robbinsová je nadaná architektka.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovolte mi, abych skončil osobní poznámkou: ve čtvrtek, kdy hlasujeme o rozpočtu, to bude rok od smrti Loyoly de Palaciové - architektky tohoto skvělého evropského projektu.
Let me guessEuroparl8 Europarl8
Rebel Wilson jako Natalie, architektka žijící v New Yorku.
A little guilt goes a long wayWikiMatrix WikiMatrix
To díky němu jsem se stala architektkou.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je architektka.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám si architektka lidských těl.
I do some work for these guysted2019 ted2019
Byla jsem architektka.
I keep on waiting for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autorkou tohoto interiéru je známá česká architektka Bára Škorpilová. Ta se nechala inspirovat jménem restaurace a rozvinula myšlenku malířského ateliéru do pozoruhodných detailů: stylizované malířské štafle, naskládaná knihovna, sádrové modely květin, létající svíčky....
Now, you listen very carefullyCommon crawl Common crawl
Jsem architektka, ne stavitelka.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má tam bytovou architektku.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže chceš bejt architektka?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veřejnou soutěž na stavbu nového divadla vyhrála britská architektka Elisabeth Scottová, která tak vytvořila současnou podobu divadla.
Just get up hereWikiMatrix WikiMatrix
Jmenuji se Marwa a jsem architektka.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectted2019 ted2019
Andrea Cochran je americká zahradní architektka.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Jsem Alejandra, žiju v Playa del Rey v Kalifornii. Jsem architektka a územní plánovačka.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniela Filipiová (* 9. srpna 1957 Praha) je česká politička a architektka.
Perhaps you- you join for whiskeyWikiMatrix WikiMatrix
Architektka.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Architektka průkopnice] Zaha Hadid.
What' s your favorite color?ted2019 ted2019
Jsem architektka.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem se zamiloval do architektky.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla jsem architektkou dva roky, ale ještě jsem nic nepostavila.
Yeah, one of my bulbs burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigrid je architektka.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milující dcera Judy a Jerryho, sesta Edwarda, talentovaná architektka, dotkla se mnoha životů.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.