býčí zápasy oor Engels
býčí zápasy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bullfighting
Ale je zajímavé, že Španělsko je stát, kde jsou býčí zápasy tak populární.
But it's funny that Spain is the country where bullfighting is most popular.
bullfight
Ale je zajímavé, že Španělsko je stát, kde jsou býčí zápasy tak populární.
But it's funny that Spain is the country where bullfighting is most popular.
corrida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escamillo odchází a přitom zve všechny na nejbližší býčí zápasy do Sevilly.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyWikiMatrix WikiMatrix
Žádné platby by však neměly být poskytovány zemědělcům, kteří chovají býky určené na býčí zápasy.
A text or broadcastnot-set not-set
Navíc mě pár chlapů z místní kantýny vzalo na býčí zápasy a já tam omdlel.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navrhovatelka tudíž opakuje výzvu Parlamentu a požaduje zrušení plateb poskytovaných chovatelům býků určených na býčí zápasy.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESnot-set not-set
Ale je zajímavé, že Španělsko je stát, kde jsou býčí zápasy tak populární.
Why did Jeff shoot at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podmínky pro odesílání býků pro býčí zápasy podle článku
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationeurlex eurlex
Tak, již mnoho toho bylo napsáno o tom, jak zvládat býčí zápasy
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "opensubtitles2 opensubtitles2
Jak při této základní nerovnosti dosáhnout větší bezpečnosti býčích zápasů?
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj pán je však fanoušek býčich zápasů.
The Committee recommended that Pradaxa begivenmarketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme na školní ples ne na býčí zápasy
Poor Jêrôme only got #, # from meopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 2007 většina Parlamentu hlasovala pro zrušení všech dotací poskytovaných chovatelům býků určených na býčí zápasy.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapenot-set not-set
Měl tři ženy, pět dětí a obrovskou náklonnost pro býčí zápasy.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdobně se přistupuje k chovu býků pro býčí zápasy.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Nebyl jste v neděli na býčích zápasech?
It would explain a lotOpenSubtitles OpenSubtitles
Předmět: Podporování býčích zápasů v EU
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Při býčích zápasech matador stojí v ringu a sleduje, jak býk několikrát nabíhá.
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já jsem pak provozovatelem býčích zápasů, které bývali rodeem.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Evropské fondy vyčleněné na býčí zápasy
Forget some insult you wanted to hurl at me?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Býčí zápasy: dědictví, kultura a tradice
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Tohle nejsou býčí zápasy!
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Býčí zápasy jsou zábavný.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec té rodiny se aktivně věnoval velmi oblíbenému místnímu sportu, býčímu zápasu.
Hey, do you guys like improv?jw2019 jw2019
Cleo a já jsem v Mexiku v býčím zápasu, léta předtím.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Býčí zápasy jsou krutý sport, který by Evropská unie neměla podporovat.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialnot-set not-set
322 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.