být na dně oor Engels
být na dně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rock bottom
Svou matku zavolám, až budu na dně a nebudu mít naději.
I'll call mine when I hit rock bottom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci, aby jsi věděla, jaké je to, být na dně.
I never felt so aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny důkazu o vaší rase by mohly být na dně oceánu nebo pod tunami skály.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je potřeba být na dně, než se můžeš změnit.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Můžeš být na dně oceánu "
I think they' re right, I think I' m just jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně tak může být na dně Sanfranciské zátoky.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadalo mi, že musím být na dně trhliny. Byla ve tvaru obrovských přesýpacích hodin.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by být na dně oceánu.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš být na dně.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám právo být na dně.
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není lehké být na dně.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je ten pocit být na dně?
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Můžeš být na dně oceánu
Leo, you are a very sweet, really funny guyopensubtitles2 opensubtitles2
Podle mě musí být na dně.
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, že ti nevadí být na dně.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadalo mi, že musím být na dně trhliny.Byla ve tvaru obrovských přesýpacích hodin
I' m not here to bust anyoneopensubtitles2 opensubtitles2
Měla bych teď být na dně oceánu, tak to bude v pohodě.
Awaiting execution... and they released usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiona musí být na dně.
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by měla být na dně?
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abys mě mohl vozit a připomínat, jaké to je být na dně?
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Být na dně "?
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může být na dně moře.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím odjet, ale nechci být na dně.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí být na dně, že nemůže hrát s tím jeho zraněním a tak.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, promiň, nemáš dovoleno být na dně.
Issued the morning of the Frobisher eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měly by být na dně tohohle barelu.
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
447 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.