být na mizině oor Engels
být na mizině
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
be broke
Takže mít se dobře je prokletí a být na mizině taky.
So doing well is a curse and being broke is a curse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Začínám být na mizině a vy jste slíbil...“ „S kým jsi mluvil?
You enter a voidLiterature Literature
Jak bys mohla být na mizině?
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už mám dost toho, být na mizině.
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak můžete být na mizině?
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classopensubtitles2 opensubtitles2
Jak může mít plnou pusu zlatých zubů a být na mizině.
AsI said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak můžu být na mizině?
Here, I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zní to mnohem líp než být na mizině.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak můžeš být na mizině?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže mít se dobře je prokletí a být na mizině taky.
For me, it' s just a pastimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty holky na tom musely být opravdu na mizině.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znáš tu teorii, že když ti někdo dluží, tak nemůžeš být nikdy na mizině?
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On prostě chce být celý život na mizině.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo teď nechce být se Sadie, když je na mizině.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za méně než 6 měsíců budete stejně na mizině jako já, tak jestli chci být gladiátor v obleku?
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mizině jsem asi tak, jak by syn bohaté rodiny mohl jen být.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned andhence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antičtí historikové upozorňují, že Neronovy stavební projekty se vyznačovaly zbytečnou výstředností a velké množství takto vzniklých nadbytečných výdajů muselo být uhrazeno na úkor Itálie „vypleněné sháněním peněz“, zatímco provincie byly „přivedeny na mizinu“.
Yeah, I know how that feelsWikiMatrix WikiMatrix
Dobře, vím, že zabití defraudanta nebo dokonce herce, nikdy nemělo být plán " A ", ale nic z toho bych neudělal, nebýt faktu, že jsem absolutně, totálně na mizině.
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raději bych umřel na mizině a opilý ve 34 a měl kolem sebe u stolu lidi, co budou mluvit o mně, než být bohatý a střízlivý v 90, kdy si nikdo nepamatuje, kým jsem byl.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť kolik je na světě koníčků, v nichž můžete být kolegou korunované hlavy, aniž by vás to hned první den přivedlo na mizinu.
This evening will be a spooky eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblečení může být drahé, ale hezké doplňky jsou skvělými dárky a nepřivedou vás na mizinu.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.