břečťan oor Engels
břečťan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ivy
en
plant
Jeho a Artušův osud jsou propleteny jako břečťan kolem stromu.
His fate and Arthur's are bound together like ivy round a tree.
hedera
Hedera
Ivy
ivy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konečně ukázal Chilón Viniciovi malý domek, stojící o samotě a obklopený zdí porostlou zcela břečťanem.
He won' t talkLiterature Literature
Břečťanova filosofie, číslo 21.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci vyzdobit svůj náklaďák břečťanem a záznamovou tabulkou, přesně jako na Wrigley Field.
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže tu můžeme překonat můj strach z hadů a jedovatých břečťanů?
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EKONOMIE se jmenuje Čas v Břečťanové lize?
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní prodej v obchodech a velkoobchodní prodej výrobků a drátěného zboží, drátů, zavírání, mříží, poutek, hřebíků, skob, řetězů, umělého trávníku, tapet, s výjimkou textilních, ploty (rákos, břečťan, umělé ploty, vřes, stínítka, bambus)
There' s one heretmClass tmClass
Měla jen zastavil a díval se na dlouhou sprej břečťanu houpat ve větru, kdy uviděla záblesk Scarlet a slyšel vynikající cvrlikání, a tam, na vrcholu stěnu, dopředu posazený Ben
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''QED QED
Já jsem, uh, Adam Parker, ten barák s břečťanem.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako součást magického rituálu zdobili si domy cesmínou, břečťanem, jmelím, vavřínem a jinými stále zelenými rostlinami, protože se zdálo, že mají nadpřirozenou schopnost přežít.
Never found out why you left himjw2019 jw2019
Shledáte, že většina našich členů pochází z Břečťanové ligy.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěděl jsem, že je to jedovatý břečťan.
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akát, chrpa, prorostlík, vřes, dub, pcháč, cist, brukvovité rostliny, vrbovka, vřesovec stromovitý, vřesovec popelavý, ovocné stromy, kručinka, ožanka, trávy, devaterník, pavinec, levandule hlávkovitá, břečťan, jitrocel, rezeda, ostružiník, růžovité rostliny, vičenec, ožanka lesní, tymián, lípa, jetel plazivý, jetel luční, hlodáš, slunečnice, hadinec.
Oh, God, that was an easy oneEurLex-2 EurLex-2
Bez urážky, ale vypadáš jako někdo z Břečťanové ligy.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z břečťanu se částečně spustil had a visel před oknem. Byl dostatečně dlouhý na to, abych ho stáhl dolů.
Fetching address bookLDS LDS
Vlastně jsem řekl " Chci se s tebou usadit v chalupě pokryté břečťanem... "... hrabat listí ze dvorka...... mačkat pomeranče každé ráno, jen pro tebe. "
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Navrhuji jedovatý břečťan.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucanus, celý v břečťanu, chtěje povyk překřičet, vstal a křičel: “Nejsem člověk, nýbrž faun a bydlím v lese.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Již mnoho let je tento břečťan místem, kde hnízdí pěnkavy.
Grandma will be thrilledLDS LDS
Hnízda v břečťanu jsou chráněna před liškami, kočkami a mývaly, kteří tam pobíhají.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in1996.LDS LDS
Jo, projel jsem vzorky Mollyina oblečení hmotnostním spektrometrem a našel jsem stopy Celastrus scandens, popínavého břečťanu.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není žádná Břečťanová liga.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotkl ses jedovatého břečťanu?
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švédský břečťan.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako Břečťanová liga.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že se usadím v chalupě pokryté břečťanem.... a budu hrabat podzimní listí na dvorku...... mačkat pomeranče pro tebe každé ráno
who are you talking to down thereopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.