barákový oor Engels
barákový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
barracks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechtěj, abych ten barák podpálil!
She left a while back,buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V baráku u zlejch hošanů je pořád živo.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jsem neprodala ani barák a krátí se mi peněžní zásoby.
there was a light breezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak jsme se zase vrátily do svých baráků, které byly prohlášeny na tři měsíce za trestní objekty.
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
Měli barák o pár ulic dál.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před naším barákem jsou dva chlapi, kteří mají něco na práci.
Why would I go to an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkujeme za barák.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čepoval na baráku Schnapps po dvou cigaretách za prcka
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outopensubtitles2 opensubtitles2
Ty znáš tenhle barák.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, pěkný barák.
No, Justice Strauss, you don' tunderstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledám velké bydlo podobné tomuto... barák, ve kterém můžete zestárnout, vychovávat děti.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vy a Zooly jste schopný podpálit barák,“ zamumlal a vrátil se k příborníku, aby našel nějaké jiné mléko.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Tak se ptá pisatel knihy Židům v jedenácté kapitole a odpovídá: „Neboť se mi nedostane času, když budu dále vyprávět o Gedeonovi, Barákovi, Samsonovi, Jeftem, Davidovi i Samuelovi a jiných prorocích, kteří vírou poráželi v srážkách království, vykonávali spravedlnost, obdrželi sliby, zacpávali ústa lvům, zastavovali moc ohně, unikli ostří meče, ve stavu slabosti byli učiněni silnými, stali se statečnými ve válce, rozháněli vojska cizinců.“ — Židům 11:32–34.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
Já ten barák podpálím.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se později objevil Barák, Jáhel mu ukázala, co udělala.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
Ale Boží duch sestoupil na Baráka a Debora, která byla inspirovanou prorokyní, mu poskytla ujištění, a to vše jej podnítilo, aby shromáždil vojsko v počtu 10 000 mužů a dosáhl ohromujícího vítěztví. — Soud.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationjw2019 jw2019
Raději umrznu k smrti, než se znovu vrátit do toho baráku
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageopensubtitles2 opensubtitles2
V tomhle baráku jsou jenom dva detektivové - já a šéf.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pokud ten barák pořádně prohledají.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se nedívám na tvůj pitomej barák
is it the fruit cocktail thing again?opensubtitles2 opensubtitles2
Kdykoli velitel baráků vešel dovnitř a zjistil, že tam zpíváme nějakou píseň, nařídil nám, abychom přestali.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotjw2019 jw2019
Takže staré baráky zmizí a něco nového z toho.
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Určitě nám dá trochu kafe.“ Obešli jsme barák a zamířili k dřevěné budově za blokem dvacet sedm.
origin of the productLiterature Literature
Koupíme si barák?
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je to jedinej barák na týhle ulici.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.