barikády oor Engels
barikády
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
barricades
Kluci by měli být klidní, při používání barikády.
The lads should go easy on practicing the barricade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je lepší být na správné straně barikády, ne?
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kluci by měli být klidní, při používání barikády.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepřekračujte barikádu
Lift their handsopensubtitles2 opensubtitles2
Stavějí tam barikády
I heard something which leaves no doubtopensubtitles2 opensubtitles2
Postavili barikády proti Vietkongu.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jessica Night prorazila barikádu a běžela k němu.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste přikázali, aby se nezatýkalo kromě barikád.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš být na mé straně barikády, Petere.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shledával jsem jídlo stejně lákavé na obou stranách barikády.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za těmi barikádami leží skoro čtvrtina města!
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Jako lev se bij za barikádu svou!
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na co barikády?
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore Marlowe, postavte si barikádu, jak nejdále od zadní stěny můžete.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je poslední barikáda.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vozidla zvlášť určená nebo upravená k odstraňování barikád, včetně neprůstřelného stavebního zařízení
But I' m not a cookoj4 oj4
Zapadněte zpátky za barikádu!
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to za barikádu?
I can regulate my body temperature to match hisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fričem bojoval na barikádách.)
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofWikiMatrix WikiMatrix
Dostaňte ty novináře za barikádu
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Víte, jste v pořádné hromadě problémů, ale, pokud tu tady uklidíte, barikádu,
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako v tom filmu, " Apocalypse Now ", používali to ny ochranu svých hranic a barikád.
I mean the lyricsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na barikády!
May we come in?opensubtitles2 opensubtitles2
Ale vydal jsem již povel ke stavbě barikád
You' re right, Raopensubtitles2 opensubtitles2
Ve vojenské terminologii barikáda označuje jakékoli improvizované opevnění, zejména v ulicích měst.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?WikiMatrix WikiMatrix
Jak můžeme vybudovat barikádu za tak krátkou dobu?
No, no, no, take your timeopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.