bez závad oor Engels
bez závad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
free and clear
Nyní je jejich, bez závad.
Now it's theirs, free and clear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konstrukce lana musí být bez závad a musí být vhodná pro použití na jeřábech.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyEurLex-2 EurLex-2
Nyní je jejich, bez závad.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Model navrhovaný Komisí, s nímž se v podstatě ztotožňuje Lebara, je obhajitelný, ale není zcela bez závad.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
Všechny radarové stanice fungují bez závad
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.opensubtitles2 opensubtitles2
No, pozitronická síť bez závad.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jen proto, že nejste bez závady neznamená, že s ním Tara skočí do postele.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez závad.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bez závad.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno bez závad.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez závad.
Summer, come here!Eurlex2019 Eurlex2019
Všechny radarové stanice fungují bez závad.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle smlouvy k tomu došlo v srpnu 2012 po pěti po sobě jdoucích měsících provozu bez závad.
Richard, come play with usEurLex-2 EurLex-2
bez závad, jako jsou mechanická poškození nebo zvadlé části, které ovlivňují celkový vzhled
What fucking business are we supposed to be in, Regina?eurlex eurlex
No, pozitronická síť bez závad
pome and stone fruit and grapesopensubtitles2 opensubtitles2
- bez závad, jako jsou mechanická poškození nebo zvadlé části, které ovlivňují celkový vzhled,
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Pane Holmesi, váš plán taky nebyl bez závady.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příprava bez závad.
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakládání a příprava zboží, jmenovitě celkové uložení zboží bez závad, zajištění nákladu a kontrola úplnosti/poškození zboží
I believe in ghoststmClass tmClass
536 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.