bitevní křižník oor Engels
bitevní křižník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
battle cruiser
Senzory zaznamenávají klingonský bitevní křižník, který se rychle blíží ke stanici.
Sensors are picking up a Klingon battle cruiser rapidly closing on the station.
battle-cruiser
en
type of warship
Senzory zaznamenávají klingonský bitevní křižník, který se rychle blíží ke stanici.
Sensors are picking up a Klingon battle cruiser rapidly closing on the station.
battlecruiser
en
large capital warship
Samozřejmě, je to těžký bitevní křižník
Of course, it' s a heavy battlecruiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozemský bitevní křižník pozemské nákladní lodi číslo C982.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejprve zaútočíš # bitevními křižníky třídy Vor' cha, abys oslabil jejich obranu
But I have never stolen from you, Ray, and I never willopensubtitles2 opensubtitles2
Posledních pět bitevních křižníků ještě stále není dokončeno.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitevní lodě King George V, Prince of Wales... bitevní křižník Hood... několik křižníků a torpédoborců.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je bitevní křižník třídy D-5.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsadil bych se, že jsem měl i promellijský bitevní křižník.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je pozemský bitevní křižník X29.
Get back!- just tell me what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draconianský bitevní křižník se nás niní snaží chytit.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemský bitevní křižník pozemské nákladní lodi číslo C982.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár miliónů kilometrů odtud je vulkánský bitevní křižník.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonský bitevní křižník se blíží.
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andorijský bitevní křižník.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USS Hawaii (CB-3) byla třetí lodí amerických bitevních křižníků třídy Alaska.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsWikiMatrix WikiMatrix
Mezi troskami jsme objevili promellijský bitevní křižník, který zde přečkal celá ta staletí
Special precautions for useopensubtitles2 opensubtitles2
Ale pokud najdeme jethrik, pokud ho vytěžíme a prodáme, tak si můžeme najmout armádu o sto bitevních křižnících.
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdrželi jsme nouzový signál z další pozemské nákladní lodi. Hlasí útok Draconianského bitevního křižníku.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1914 byl zabaven Royal Navy a přestavěn na napodobeninu bitevního křižníku HMS Queen Mary.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedWikiMatrix WikiMatrix
Bitevní křižníky třídy Indefatigable byly stavěny tak, aby odstranily hlavní nedostatky předchozí třídy Invincible.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenWikiMatrix WikiMatrix
Námořní jednotky zahrnují transporty, letadlové lodě, bitevní lodě, bitevní křižníky, těžké a lehké křižníky, torpédoborce a ponorky.
But there s a bubble, correct?WikiMatrix WikiMatrix
Senzory zaznamenávají klingonský bitevní křižník, který se rychle blíží ke stanici.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysílali signály, které umožnily vašemu bitevnímu křižníku zaměřit se na svou kořist.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na scannerech je bitevní křižník letící proti nám.
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bitevních křižníků jen zlehka otestuje jejich obranu!
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, popensubtitles2 opensubtitles2
To by poskytlo vrchnímu veliteli letadlovou loď... a další bitevní křižník.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale proč bitevní křižník?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.