bolestínský oor Engels
bolestínský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
self-pitying
en
marked by self-pity
self-pitying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolestínský Edd otevřel dveře a seskočil dolů, jeho boty narušily škraloup nového sněhu.
We rode out to the four windsLiterature Literature
„Jestli jsou chytří, tak určitě nezvolí mě,“ zasténal Bolestínský Edd.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Sam stál vzadu za ostatními, hledal Grenna nebo Bolestínského Edda.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Tehdy si vzpomněl na Samwella Tarlyho, na Grenna a Bolestínského Edda, na Pypa a Žábu, kteří zůstali v Černém hradu.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
„Dvakrát tolik problémů,“ oznámil Bolestínský Edd.
That' s rightLiterature Literature
„Já jsem se v takovém domě narodil,“ prohlásil Bolestínský Edd.
My very first clientLiterature Literature
Je totiž opravdu načase, aby Čína své bolestínské kuo-čch' hodila za hlavu a ,,postavila se světu čelem jako velká země``.
I know, but it' s not even up to meNews commentary News commentary
Mluvil pochmurněji než Bolestínský Edd.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Nespálený král dodal nějaká jména a Bolestínský Edd se postaral o zbytek, propašoval je z Krtince.
Thee can search usLiterature Literature
“ „Všude je nějaký medvěd,“ prohlásil Bolestínský Edd svým obvyklým tónem plným ponuré rezignace.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
„Je mi jedno, co říká,“ zamumlal Bolestínský Edd, když Val zmizela mezi stěnou z jedlí.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Bolestínský Edd mu dal chodidlo na záda, aby jej udržel na kolenou, zatímco Emmett mu přistrčil špalek pod hlavu.
Ask a silly questionLiterature Literature
Oheň již před nějakým časem vyhasl; Satén jej nekrmil tak pilně, jako to předtím dělával Bolestínský Edd.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
Jon slyšel ponuré mumlání kolem varného ohně, a nejenom od Bolestínského Edda.
Spread out and surround ' em!Literature Literature
Vedl panák jménem Bolestínský Edd se čtyřmi, ale Othell Yarwyck, Tumberjon a Watt z Dlouhého jezera měli po třech.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Jako poslední odešel od stolu Bolestínský Edd Tollett, který přijel během noci s šesti povozy z Dlouhé mohyly.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Jenže Bannen byl mrtvý a Dywen odešel s Grennem, Bolestínským Eddem a dalšími.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Ještě je v bolestínském stádiu.
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední z jezdců zmizel mezi stromy a Jon Sníh sjel v rumpálové kleci společně s Bolestínským Eddem dolů.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Ale Starý medvěd, Sam, Grenn, Bolestínský Edd, Dywen s jeho dřevěnými zuby...
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
„Minulou noc se mi zdál děsivý sen, můj pane,“ přiznal se Bolestínský Edd.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
„Ať Emmett shromáždí svoje rekruty,“ řekl Bolestínskému Eddovi.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Navzdory ztišené, bolestínské hudbě, jakou jsem psal v 80. letech, pokoušel jsem později divokost, hlučnost i veselí.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.