bolesti zubů oor Engels
bolesti zubů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
toothache
Vinu za mou smrt nese básník Heine, který vynalezl bolest zubů v srdci.
Please blame my death on the poet Heine who invented a toothache of the heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MÁLOKTERÝ člověk trpící bolestí zubů je dnes odkázán na pomoc takových podvodníků.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutojw2019 jw2019
Léky pro léčbu nebo zmírnění bolesti zubů, bolesti při prořezávání zubů, podráždění úst a dásní a přecitlivělosti zubů
Pele never makes you fee ashamedtmClass tmClass
Podle Charlieho měla první noc nic jiného, než bolest zubů.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolest zubu je naprosto nesnesitelná, já vím.
Never have I suffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bolest zubů, " řekl pan Marvel, a položil mu ruku k uchu.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesQED QED
Když někoho z těch 70ti lidí začnou bolest zuby musíte odložit nahrávání.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdraví ústní dutiny Akutní bolest zubů
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEurlex2019 Eurlex2019
" Představ si, Jacku, tu nejhorší bolest zubů na světě
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Ty otázky, které vám leží v hlavě, Larry... Možná, že jsou jako bolest zubů.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
řídká stolice, bolest zubu, zubní potíže Poruchy jater a žlučových cest Časté: ípa
Signing EMails and Files (QualifiedEMEA0.3 EMEA0.3
Takže důstojníku, máte bolesti zubů.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od starověku si lidé mysleli, že bolest zubů způsobují červi, a tato teorie přetrvala až do 18. století.
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
Zubní přípravky pro ulehčení od bolesti zubů
You might wanna get a CBCtmClass tmClass
Je to jen menší bolest zubů.
Toss up the whip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bez bolesti zubů.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolest zubů — Dějiny utrpení
I' il be right backjw2019 jw2019
" Představ si, Jacku, tu nejhorší bolest zubů na světě
Haven' t we played aristocrats and rich men?opensubtitles2 opensubtitles2
Je dobrá na hemeroidy a bolest zubů.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkoobchodní služby související s prodejem zubních kroužků pro úlevu při bolesti zubů
It' s a bad time for hertmClass tmClass
Slečno, znáte nějaký prostředek proti bolesti zubů.
Just test her reaction before you go running to the D. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na bolest zubů se většinou neumírá
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberopensubtitles2 opensubtitles2
Špatná komunikace v mozkovém kmenu vyhodnotila bolest nervu za bolest zubu.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PŘED érou moderní stomatologie lidé už od mládí trpěli bolestmi zubů a postupně o ně přicházeli.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of coursejw2019 jw2019
Zubní přípravky pro umírnění bolesti zubů, bolestí v dutině ústní a bolestí dásní
There' il be a most select society theretmClass tmClass
Paulina trpěla léta úpornou bolestí zubů.
No, just Swedishjw2019 jw2019
575 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.