bouchnout oor Engels
bouchnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
slam
Tou hlavou se tu mohla bouchnout ona, tedy pokud jí to neudělal někdo jiný.
She might have slammed her head here unless someone else did it for her.
bang
thump
Musíme do nich bouchnout současně.
They need to be thumped at the same time.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plump · pop · hit · crash · strike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To nemůžu, ale pokud kvůli tomu bude muset Bamberův pták bouchnout...
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže si myslíš, že to auto může bouchnout?
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej!, máma, bouchnout, my jsme zde
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Dneska jsem slyšel bouchnout dveře, Lynette.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klid, bez rozbušek to nemůže bouchnout.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví moc dobře, kam bouchnout.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neodvažuj se ji bouchnout.
And that girl in the lake identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím vás mám bouchnout?
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje malá holčička je nešťastná a já za to chci někoho bouchnout.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud tomu rozumím, pokud by agent Booth nevzal Dr. Sweetse s sebou a neviděli by Alexe Garciu se bouchnout do hlavy, nikdy by ho nechytili.
Working in government institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no tak, zkus mě bouchnout, zkus to.
You takin ' my job away from me already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A navíc, si můžete jednou bouchnout.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco ji muselo odtrhnout z věže a bouchnout s tím o zem.
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen potom musíš těmi dveřmi opravdu silně bouchnout.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej nohy nahoru Frankie, aby do toho mamka mohla bouchnout lopatou.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože se obávám, že to může bouchnout!
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohlo by to bouchnout.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím si do někoho bouchnout.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tou hlavou se tu mohla bouchnout ona, tedy pokud jí to neudělal někdo jiný.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimochodem, porušuji slib pod kletbou, takže o tom neříkej Barneymu, nebo mě může bouchnout do koulí tříkrát baseballovou pálkou.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten tam vzadu říkal, že ji lízli, když se pokoušela bouchnout tu tvou RAM.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
Nechat to pořádně bouchnout.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táta říkal, že když toho má chlap dost... musí umět bouchnout pěstí do stolu.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohlo by to... bouchnout?
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což bylo v překladu " Hej, chceš si bouchnout do mého tlustého přítele? "
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.