bradka oor Engels
bradka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
goatee
en
beard at the center of the chin
Vždycky je tam aspoň jedno dítě s bradkou, co všechny mlátí.
There's always at least one beast child running around with a goatee, hitting everybody.
beard
Pověz mi, lehtá tě tam dole ta jeho bradka?
Tell me, does the beard tickle down there?
imperial
whiskers
goatee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
goatee
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každá žena by byla raději, aby měl bradku
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začněte listopad hladce oholen, pěstujte si svůj knír -- žádné vousy, ani bradku, pěknej knír -- po celý listopad. Pak jsme se domluvili, že se na konci měsíce sejdeme a uděláme knírkovou party a udělíme ceny pro nejlepší a samozřejmě také nejhorší knírek.
I knew it.Why did you lie to me?QED QED
Zařiď, ať se ta tvoje banda pitomců chová vzorně, a tvoje zavšivená bradka ode mě bude mít navždy pokoj.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl tam muž s červenou bradkou a další s kapesníkem od dámy.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vaši bradku budete mít celý večer?
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože už mi je úplně zle z té směšné bradky.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi říkají, žes začal spolupracovat s " bradkami ".
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkej zelenobílej chlap s divnou kozí bradkou.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověz mi, lehtá tě tam dole ta jeho bradka?
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od té doby, co mi můj otec, Dilip, který byl mezi svými Ohaři známý jako Kozí bradka Badalandabad, vyprávěl své historky z divokých #. let
I'il see you soon.- Okayopensubtitles2 opensubtitles2
Dokonce si tužkou nakreslil legendární bradku pana Callahana.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to má co dělat s bradkama?
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oholili mu bradku.Co je to za bojara bez bradky
$# was bid last!opensubtitles2 opensubtitles2
Elektrické strojky na holení, žiletky do elektrických strojků na holení, zastřihovače vlasů, zastřihovače vlasů a bradky
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladtmClass tmClass
Protože mojí kamarádce Ethel... se dítě narodilo s malinkou bradkou.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to nádherná bradka.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vznešený pán Weiramon, s naolejovanou bradkou a vlasy prokvetlými stříbrem, se hluboce uklonil.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Ať pro mě vybere jakoukoliv... no, žádná žena by mě ven nepustila dřív, než budu mít šedivou bradku.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Líbí se mi tvoje bradka.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkná bradka
It was a very daring film in many waysopensubtitles2 opensubtitles2
Nejdřív ženu, pak toho chlapa s bradkou.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takový chlápek s legrační bradkou
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles OpenSubtitles
Nech si bradku.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď tu bradku a knír nesundám!
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.