bradky oor Engels
bradky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beards
Schovávaly se za nóbl černou knihu a nosily nóbl černé bradky.
They hid behind their fine black book with their fine black beards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každá žena by byla raději, aby měl bradku
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začněte listopad hladce oholen, pěstujte si svůj knír -- žádné vousy, ani bradku, pěknej knír -- po celý listopad. Pak jsme se domluvili, že se na konci měsíce sejdeme a uděláme knírkovou party a udělíme ceny pro nejlepší a samozřejmě také nejhorší knírek.
It' s easier to cope with the sheer, but with youQED QED
Zařiď, ať se ta tvoje banda pitomců chová vzorně, a tvoje zavšivená bradka ode mě bude mít navždy pokoj.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl tam muž s červenou bradkou a další s kapesníkem od dámy.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vaši bradku budete mít celý večer?
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože už mi je úplně zle z té směšné bradky.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi říkají, žes začal spolupracovat s " bradkami ".
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkej zelenobílej chlap s divnou kozí bradkou.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověz mi, lehtá tě tam dole ta jeho bradka?
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od té doby, co mi můj otec, Dilip, který byl mezi svými Ohaři známý jako Kozí bradka Badalandabad, vyprávěl své historky z divokých #. let
Get your little fanny back to Sunday schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Dokonce si tužkou nakreslil legendární bradku pana Callahana.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to má co dělat s bradkama?
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oholili mu bradku.Co je to za bojara bez bradky
In fact, very little is known about our invaders at the present timeopensubtitles2 opensubtitles2
Elektrické strojky na holení, žiletky do elektrických strojků na holení, zastřihovače vlasů, zastřihovače vlasů a bradky
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minutetmClass tmClass
Protože mojí kamarádce Ethel... se dítě narodilo s malinkou bradkou.
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to nádherná bradka.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vznešený pán Weiramon, s naolejovanou bradkou a vlasy prokvetlými stříbrem, se hluboce uklonil.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Ať pro mě vybere jakoukoliv... no, žádná žena by mě ven nepustila dřív, než budu mít šedivou bradku.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
Líbí se mi tvoje bradka.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkná bradka
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Nejdřív ženu, pak toho chlapa s bradkou.
Do come down and see us if you' re at all lonelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takový chlápek s legrační bradkou
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofOpenSubtitles OpenSubtitles
Nech si bradku.
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď tu bradku a knír nesundám!
You were sitting at a table with two boysopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.