brigadýr oor Engels
brigadýr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
brigadier
Koneckonců je to brigadýr.
Well, he is a brigadier, after all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez obav, Brigadýre, já se nikdy nemýlím.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brigadýre, ať všichni okamžitě opustí dům!
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model andthe biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde je Brigadýr?
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, Doktore, pokud jsi na dovolený na Marsu, možná byste se o něj mohl postarat vy, Brigadýre.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proběhla zde loupež, že, brigadýre?
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi Brigadýr, Lukeu?
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborně, Brigadýre.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brigadýre.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nevíte, že tato oblast je přísně zapovězená pro všechny kromě dámy s čajem a Brigadýrova osobního personálu?
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavolej Brigadýra.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělejte nic hloupého, Brigadýre.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, Brigadýre.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brigadýre, já na něj dohlédnu.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem doktor, Brigadýre, nepamatujete?
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brigadýre, Brigadýre!
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, Brigadýr dělá to nejlepší, co může, aby se vypořádal s touto skoro nemožnou situací.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je po všem, Brigadýre.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, to nepůjde, Brigadýre.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj drahý Brigadýre, samozřejmě, že mám lepší plán.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu Brigadýrovi o svém pobytu, až na to bude čas.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďte se mnou, Brigadýre.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brigadýre, musím zajet na Kettwellovo pracoviště.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem ho předtím mluvit s Brigadýrem.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte Brigadýre, vaše metody mají stejnou noblesnost jako slon v porcelánu.
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaší prací Brigadýre...
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.