brum oor Engels
brum
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
the cry of a bear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brum je kanibal!
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen úzký brum ve středním pásmu.
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navrhoval jsem, abyste se podíval pod kapotu, ale jediné, co jste udělal, bylo, že jste seděl za volantem a vydával brum-brum zvuky.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen úzký brum ve středním pásmu.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, brum brum.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom vyšel Le Quai des brumes (1938) podle režiséra Marcela Carné a Remorques (1940), kde byl režisérem Jean Grémillon.
You' il be a democracy in this country?WikiMatrix WikiMatrix
Její svátek zvaný Divalia či Angenoralia byl slaven na zimní slunovrat 21. prosince zvaný bruma.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!WikiMatrix WikiMatrix
Forte do Brum a Forte das Cinco Pontas (dole)
The office of departure shall fix the amount of the guaranteejw2019 jw2019
Zbog svojih tehnickih karakteristika i jasnoce, Sparrow je sposoban da detektuje editing gliceve, brum i veoma tihi sum pre prelaska u narednu fazu pravljenja zapisa.
I gave her some advice on an idiotic scriptCommon crawl Common crawl
" Brum-brum " nebo " vrum-vrum "?
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už dlouho jsem řidič vlaku, říká pan Brum.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumedto be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi v prdeli, Brume.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historické jádro Brumova a blízká dělnická kolonie jsou od roku 1995 městskými památkovými zónami.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateWikiMatrix WikiMatrix
Pan Brum právě začal dělat to, co dělá každé úterý.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vliv šumu, rušení jinými signály např. síťovým brumem se za zkreslení nepovažuje, i když vliv kvantizačního zkreslení se někdy považuje za šum.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportWikiMatrix WikiMatrix
Dne 14. června 1964 došlo ke sloučení obcí Brumova a Bylnice do jednoho celku a nově vznikla obec Brumov-Bylnice, která získala od 1. ledna 1965 status města.
I know you will, but I thought of that as wellWikiMatrix WikiMatrix
Brume, dojdi nám pro nějaké pití.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tematicky se Bedřich Havlíček věnoval otázkám historického místopisu, vývoji valašského soukenictví, dějinám dělnického hnutí na Valašsko-Kloboucku, důsledkům hospodářské krize ve 30. letech, na sklářskou výrobu, pulčínským pověstem, dějinám hradu Brumov-Bylnice, místopisnému vývoji obce Haluzic, tradicím lidového vyšívání, protifašistickému boji a významnějším úsekům ze středověkých a novějších dějin Valašska.
Do come down and see us if you' re at all lonelyWikiMatrix WikiMatrix
Pan Brum stiskl červené tlačítko.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přívodní kabel je zřejmě nedostatečně stíněný protože chytá z okolí brum (elektromagnetické rušení) což předchozí míkrofón nedělal.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Implementované měřící funkce umožňují automaticky monitorovat šumová a brumová napětí.
What happened.Toast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jemný sprej pro aktivaci a prodloužení účinků opálení Brume Activatrice et Prolongatrice de Bronzage SPF 30, svěží a se snadnou aplikací, obsahuje výtažek ze sladkého pomeranče, bohatý na citrusové flavonoidy, který upevňuje zářivý vzhled opálení.
• There is a lack of public debate on media concentration;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antonín Kostka je vášnivým fotografem i aktivním a neúnavným organizátorem fotografického života v Brumově-Bylnici už hezkou řádku let.
Good life get a little boring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 4.7.2010 město Brumov-Bylnice ve spolupráci s obcí Horné Srnie uspořádalo akci Dobytí hradu v rámci projektu "Život v podhradí".
What' s the matter with you?We' re with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete ji vidět v inscenacích: Vánoce, Klapzubova jedenáctka, BRUM (pro nejmenší medvědy)
Why are you doing this, Mrs. Collins?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.