bublanina oor Engels
bublanina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
souffle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My jsme byli pro bublaninu, no!
I will, tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Myslel jsem si, že někde v ulici Broskvové bublaniny -“ Pozorovali jeden druhého jako dvě kočky, nebo hráči pokeru.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Našel jsem kus bublaniny.
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivová pasta vykazuje stejná aromata jako stolní olivy: konzervovaného a sušeného ovoce, bublaniny, starého vína, kůže, ale též jemného pečiva, opékaného chleba a třešňovice.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurLex-2 EurLex-2
" Zkontrolovat bublaninu " Blu, blu, blu
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumím péct. Neupeču ani bublaninu.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěděl jsem, jestli ještě někdy budu mít takovou bublaninu
I' m just getting startedopensubtitles2 opensubtitles2
Žlutoučká, lahodně vypadající bublanina.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem si jistý, jestli se bublanina může ohřát.
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to jako bublanina
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.opensubtitles2 opensubtitles2
Našel jsem kus bublaniny
That' s a gift old maids seem to haveopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadá to jako bublanina.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemné pečivo, cukrovinky, dorty, bublaniny, oplatky, vdolky, bochánky, koláčky, buchty a sušenky a přípravky a směsi pro přípravu výše uvedeného zboží
We' il follow the ridgetmClass tmClass
Pečivo, cukrovinky, dorty, bublaniny, vdolky, bochánky, koláčky, buchty a sušenky a přípravky a směsi pro přípravu výše uvedeného zboží
It' s definitely DegostmClass tmClass
Nevěděl jsem, jestli ještě někdy budu mít takovou bublaninu.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žlutoučká, lahodně vypadající bublanina
He' s gonna get it this time, Roseopensubtitles2 opensubtitles2
Musím jít zkontrolovat bublaninu
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bublaninu nebo snad citrónové pusinky?
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak si uděláme přestávku.Dáte si bublaninu?
It' s nice to see you againopensubtitles2 opensubtitles2
Kdybys jen slyšela ten příběh o bublanině
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backopensubtitles2 opensubtitles2
Seznam aromat se doplňuje o konzervované ovoce, bublaninu, staré víno nebo kůži, protože výraz „sušené ovoce“ k popsání oliv „Olive de Nice“ nestačil.
When I was in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Už jsem udělala bublaninu.
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybys jen slyšela ten příběh o bublanině.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivová pasta vykazuje aromata konzervovaného ovoce (sušená švestka, třešeň), bublaniny, jemného pečiva, opékaného chleba, sušeného ovoce, dále vůni starého vína, třešňovice a kůže.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveEurLex-2 EurLex-2
Máme tu jablkovou bublaninu, která je úžasná, úplně jiná než zmrzlinové poháry.
laughing)- Well, I' ve never seen youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.