informujte je o jejich právech
advise them of their rights
budeš oor Engels
budeš
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
will
Nikdy jsem nezpíval a nikdy to nebudu dělat v karaoke baru.
I have never sung, and never will sing, in a karaoke bar.
you'll
[ you’ll ]
Jednoho dne se probudíš a zjistíš, že jsi mrtvý.
Someday, you'll wake up and find yourself dead.
Second person singular present future tense of být
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten smrad od chcánků budeš dostávat z toho auta týdny.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli s ním budeš dál píchat, někdo to zjistí, což znamená, že to zjistí všichni a pak se všechny ty nejhorší věcí, které si představuješ, skutečně stanou.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš se od ní držet co nejdál.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi jsem ti to nechtěl říct, protože jsem věděl, že budeš naštvaná.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až tam budeš, zahni tuhle velkou krávu doleva... pojedeš pár kilometrů, dokud neuvidíš bar, kterej se jmenuje Titty Twister.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš mluvit s Tomem?
Who is he?- You shot him in his knees, that guyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Podpořila jsem tě v naději, že budeš s námi spolupracovat.
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš obviněn, Harvey.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buď zabiješ, nebo budeš zabit.
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš celá mokrá, zlatíčko.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš mě milovat.
You can' t just lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A slibuju, že až tenhle cirkus skončí, tak tě vezmu, kam jen budeš chtít.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co přesně si myslíš, že na té planetě budeš dělat?
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, kdykoliv budeš-
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, víš, budeš muset fakt rychle šlapat.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš nám na vánoce chybět...... snad příští rok
Bitch even took the frame off itopensubtitles2 opensubtitles2
Nezáleží na tom, jak se budeš snažit, protože nikdy nebudeš jako já.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co budeš dělat s tak kvalifikovanou tajemnicí, když jsi rezignoval z úřadu?
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jsi můj bratr a myslel jsem, že bys měl vědět, že budeš strejda.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš si zvracet na péro takřka nepřetržitě.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To budeš mít radost
Hostiles are looseopensubtitles2 opensubtitles2
Tommy, říkal jsi, že tu budeš.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže budeš zase pracovat pro nás, mam pravdu?
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až budeš důstojníkem, odjedeš do Států.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co budeš dělat s tím kamenem?
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.