budeme oor Engels
budeme
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
we will
Vaše nabídka je velice lákavá, ale my si to budeme muset rozmyslet.
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
we'll
[ we’ll ]
Jsem si jistý, že než sem dorazíte, budeme připraveni.
I'm sure that by the time you get here, we'll be ready.
shall
V rámci procesu schvalování úvěrů musí být každá expozice zařazena do ratingového stupně nebo seskupení.
Each exposure shall be assigned to a grade or a pool as part of the credit approval process.
First person plural present future tense of být
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A co budeme dělat?
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tři minuty budeme všichni mrtví.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co budeme dělat?
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co budeme dělat?
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, můj Bože, budeme se brát!
Her psychological situation is very important at this stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, když budeme hledat známky neurogenického pole, třeba nás to zavede k těm cizincům.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme ji sledovat, dávat pozor, aby jí zase neklesl tlak, ale ano, bude v pořádku.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to budeme muset improvizovat
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingopensubtitles2 opensubtitles2
Budeme v pořádku
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handopensubtitles2 opensubtitles2
Budeme odjíždět v devět.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme potřebovat popis té motorky i jejího řidiče.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme nahrávat rituál a ukážeme ho světu.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co budeme dělat teď?
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televizní obrazovky či jejich ekvivalenty budeme v budoucnu používat jako elektronické knihy.
That doesn' t mean you didn' t use itted2019 ted2019
Řekl, že si počká, ale dříve nebo později budeme potrestáni.
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dokud se nenaučíš ovládat. A teprve až budeme mít jistotu, že svoje schopnosti nebudeš zneužívat...
Aww Jim, is this from you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NSC věří, že se můžeme dozvědět víc o Covenantu, když budeme sledovat Sarkův pohyb, v naději, že nás dovede ke klíčovým hráčům Covenantu
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *opensubtitles2 opensubtitles2
myslím, že budeme rádi, jestli se nám vůbec vrátí zpátky.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme hovořit o tom, jak povzbudit ostatní země k zásadnějšímu snížení emisí, abychom tak dosáhli svého cíle snížení emisí o 30 %.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Europarl8 Europarl8
Malý Bobby a já budeme ladit od teď pořád.
Nah, this ain' t between me and you, homeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme na místě první.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto identifikační číslo se využije, pokud budeme prošetřovat software v souvislosti s podezřelou aktivitou v účtu, např. v případě neoprávněného přístupu.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?support.google support.google
Budeme hned zpátky.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme mít sladké brambory.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Síla přijde díky smírné oběti Ježíše Krista.19 Uzdravení a odpuštění přijde díky Boží milosti.20 Moudrost a trpělivost přijdou tehdy, když budeme důvěřovat v Pánovo načasování.
You short ass bitch!LDS LDS
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.