cítit se mizerně oor Engels
cítit se mizerně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
feel cheap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skončila jsem s tím, cítit se mizerně.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, ale já nebudu dělat kompromisy a cítit se mizerně, abych si v padesáti možná mohl dovolit loď.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítit se mizerně.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš právo cítit se mizerně.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslechni svou starou fuchtli a mě nech cítit se mizerně.
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže se ti líbí cítit se mizerně?
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je normální cítit se mizerně, když tě manžel opustí.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, není to utěšující vědět, že cítit se mizerně je furt lepší než být idiot?
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jako cítit se mizerně.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, Beau, že jsi závislý na tom být sám a cítit se mizerně.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvým životním posláním se stalo nutit ho cítit se mizerně.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš jít se mnou, nebo zůstat tady a cítit se mizerně
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Noteopensubtitles2 opensubtitles2
Ty budeš čistý a já půjdu spát a cítit se mizerně.
No, that ' s his nicknameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslechni svou starou fuchtli a mě nech cítit se mizerně
World record?opensubtitles2 opensubtitles2
Pan Wylen říká: „Ať jste utrpěli jakoukoli ztrátu kvůli tomu, že netlacháte, brzy uvidíte, že jediné, co jste ztratili, je příležitost cítit se mizerně.
You want to come over and hear some music?jw2019 jw2019
Ale myslím, že jsem měla pocit, že je mým úkolem se cítit mizerně, protože když se budu cítit mizerně, tak tím dokážu, jak moc ho miluji.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysted2019 ted2019
To nemám právo, cítit se občas mizerně?
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je skvělé, že mě vždy necháš cítit se úplně mizerně.
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mysleli jsme, že kdybychom vás donutili cítit se opravdu mizerně, tak byste se s pocitem viny vrátili příští rok k jezeru.
Member State checks prior to issuing the alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale vážně, musíš se cítit mizerně, když se Sam bude ženit... opustí tě, zanechávajíc tě naprosto o samotě... s výhledem do ne příliš radostné budoucnosti.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a nechci se cítit mizerně.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chápu, že něco opravdu nemůžete, nemůžete se cítit tak mizerně jako my.
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neber si toho na sebe tolik a nebudeš se cítit tak mizerně.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu myslíte, že získáte paní Powellovou zpátky tím, že jí seberete peníze a donutíte jí se cítit mizerně?
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš moc dobře, že až uschne pot, budeš se cítit pořád mizerně.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.