cesťák oor Engels
cesťák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bagman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potřebuji, abyste mi podepsala cesťák, abych pro něj mohla zajet.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bohužel seš pořád jen cesťák s lékama.
Why didn' t you tell me sooner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéfové nespěchají chodbami Podchodu do věznice Botsen jen proto, aby člověku sdělili, že nesprávně vyplnil cesťák.
Budget and durationLiterature Literature
Běž si vyplnit cesťák a dej si kafé, já ti podám kabát.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou mistři světa, které závody cesťáků bavili.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale americká invaze sebou přinesla jeden z nejlepších a nejunikátnějších aspektů britských cesťáků.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na cesťáka v kopírkách má až moc obleků Prado a Gucci.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš nejlepší cesťák... vynikající Jim Oswald... si přijde týdně na 75 až 150 liber týdně.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenáct let jsem cesťák a neumím přesvědčit starého páprdu, aby šel do důchodu s majlantem?
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jen cesťák.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A plýtváme naším časem, když hledáme řidiče náklaďáků a cesťáky.
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seznam se s novým cesťákem Van, koupelen a doplňků!
She shouldn' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Největší lahůdkou byly Piscanovy cesťáky.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že Meechum falšoval cesťáky a vím, že jste u toho všeho byl.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak z tebe mohli udělat cesťáka?
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jsou tady čtyři lidi z jednotky podvodů, kteří jenom seděj ve Wollongongu a dělají hovno, a okrádají nás na cesťácích už dva roky.
Destruction: Theprocess by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, víš, cesťák se zmínil chlápkovi u benzínky a jeho žena to řekla mně
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.opensubtitles2 opensubtitles2
Nejsme vaši cesťáci.
internal diameter... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáme tady rádi cesťáky.
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím si, že by nastoupila do auta k někomu kdo by vypadal, jako druhořadý cesťák.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem cesťák, ale agent FBI.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když, ale kradl na ujíždění z místa činu si vzal Jaguara, vždy si vzal takový, který byl připraven na závody cesťáků.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře věděla, že jí to nevydrží, Mick byl cesťák z Manchesteru a brzo bude zas v prachu.
Would you like to pee?Literature Literature
Jak říkám, cesťáky jsou mnohem víc.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V každém vlaku musím narazit na cesťáka.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.