chatovat oor Engels
chatovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chat
en
To carry on a real-time conversation with other users by computer.
Jsou to děti pracháčů, kteří dělají novinařinu, protože pak můžou chatovat.
They're sons of the rich who play at journalism because it makes for a good chat-up line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzhledem k tomu, že pan Rajoelina prohlásil, že hodlá jednostranně uspořádat legislativní volby v rozporu s harmonogramem voleb a bez konzultace s malgašským lidem, již předpokládá Maputská chata a dodatečný akt z Addis Abeby,
Working in government institutionEurLex-2 EurLex-2
Doufáme, že se k nám připojíte a v živém chatu se zeptáte na to, co vás zajímá.
I draw the attention of hon. members to the presence inour gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationsupport.google support.google
Pro dnešek budeme musí zůstat v této chatě.
What are we going to do inthis market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem si, že jsem vás všechny zamkla v té chatě.
Oh, the soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to děsivé ticho, co visí nad chatou.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je chata Noelových rodičů.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connie zamluvila chatu v Dean Forest.
Don' t get mad at me because I careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel jsem nedaleko chatu.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli jsme krvavou stopu nahoře na kopci u chaty údržby.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chata rozdal karty a obehrál nás v prvním kole
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?opensubtitles2 opensubtitles2
Zahrnuje vlastní rekreační objekty (vily, domy, chaty atd.) využívané během rekreační cesty členy majitelovy domácnosti.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEurLex-2 EurLex-2
Porterova chata je na hovno.
Copper productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoje (komunikace), Telekomunikační služby, Fóra (chatové místnosti) pro sociální sítě
You' ve a pointtmClass tmClass
Nahoře v chatě se pozabíjely nějaký děcka.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže upravíte nebo smažete zprávu ve službě Hangouts Chat, nebude upravena ani smazána u uživatelů v klasické verzi Hangouts.
having regard to the Council common position (#/#/#- Csupport.google support.google
Ope je v chatě, dává bacha na Pineyho.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klidně nos kvádro a vydělávej 34 táců ročně, aby sis koupil chatu.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jste nám volal z chaty před dvěma dny?
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to dvoustranný chat.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkali jsme se na chatu
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vysledoval jsem ho právě do Babishovy chaty v Lafitte.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj kamarád má lyžařskou chatu a pustí nás tam pár hodin před otevřením.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytovatelé online služeb, jmenovitě poskytování přístupu real-live-chatových systémů v online médiích
Am I a sucker to play with you?tmClass tmClass
„Teď se koukej dát zas do práce,“ řekl zlostně a rázoval zpátky do dusna a smradu v chatě.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Kdybyste měli nějaké potíže, tamhle na druhé straně je chata
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.