chuť a vůně oor Engels

chuť a vůně

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

flavor

naamwoord
Víme, jak docílit jistých charakteristik, jako chuť a vůně.
We know where to turn to for certain traits like mouth feel and flavor.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chuť a vůně: charakteristická, příjemná, jemně slaná, s výrazným aroma použitého koření, bez cizích příchutí či vůní.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EuroParl2021 EuroParl2021
pouze doplňky stravy na bázi vitaminů a/nebo minerálních látek, jako látka zvýrazňující chuť a vůni
Right turn here, DoctorEurLex-2 EurLex-2
(2) Fenoly nesmějí být přítomny v koncentracích nepříznivě ovlivňujících chuť a vůni ryb.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodEurLex-2 EurLex-2
Pro tento fermentovaný sýr je typická mléčně kyselá chuť a vůně.
You should listen to thisEurlex2019 Eurlex2019
Odstranit špatnou chuť a vůni způsobenou sirovodíkem a případně jeho deriváty.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurlex2019 Eurlex2019
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru, jako látka zvýrazňující chuť a vůni
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
„látkami zvýrazňujícími chuť a vůni“ se rozumějí látky, které zvýrazňují stávající chuť nebo vůni potraviny;
Celestial SphereEuroParl2021 EuroParl2021
Vůně a chuť: Nevýrazná vůně a chuť
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveEuroParl2021 EuroParl2021
pouze výrobky z rostlinných bílkovin, pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlEurLex-2 EurLex-2
pouze s přidaným cukrem nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni, kromě doplňků stravy ve formě sirupu
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEuroParl2021 EuroParl2021
A protože byly zachovány tradiční výrobní podmínky zpracování sýřeniny a zrání, neovlivnilo to specifickou chuť a vůni sýra.
All right, I' il try againEurlex2019 Eurlex2019
Doma jsme mívali i plechovku čínského čaje, který byl také černý, ale měl jinou chuť a vůni.
It' s whatever you' re afraid of!jw2019 jw2019
pouze ochucené nealkoholické nápoje na bázi vody, pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni
No, you' re not involved in anything?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
quantum satis pro jiné účely než přislazování, nikoliv jako látky zvýrazňující chuť a vůni
storage of inspection dataEurlex2019 Eurlex2019
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outEurLex-2 EurLex-2
pouze ovocné rosoly, jako látka zvýrazňující chuť a vůni
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
Chuť a vůně po použitém koření
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionoj4 oj4
Za zvláštní chuť a vůni vděčí sýr „Puzzone di Moena“/„Spretz Tzaorì“ CHOP vysoké kvalitě používaného syrového mléka.
Fabian, your buttocks!EurLex-2 EurLex-2
Organoleptické vlastnosti hotového výrobku (struktura, chuť a vůně)
What is it you wanted to tell me?EurLex-2 EurLex-2
Chuť a vůně
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
při kontrole organoleptických požadavků (vzhled, textura, chuť a vůně) se musí dodržovat ustanovení bodu 4.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurlex2019 Eurlex2019
pouze s přidanými cukry nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni
What kind of a problem?Eurlex2019 Eurlex2019
3088 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.