cizí počítač oor Engels
cizí počítač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foreign computer
en
A computer that uses another message queuing system but, through a connector application, can exchange messages with computers that run Message Queuing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A máme desítky tisíc cizích počítačů a sítí, do kterých Spojené Státy vkládají implantáty.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl by ses vidět, když se hrabeš v cizím počítači.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PŘEDSTAVTE si „rotu“ schopných počítačových zločinců, kteří přes internet ovládají sítě tvořené cizími počítači, nad kterými získali kontrolu.
And thank you from the bottom of my neck on downjw2019 jw2019
Dešifrování cizích počítačů není moje parketa.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sonda vysílala cizí počítačový program.
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sonda vysílala cizí počítačový program
He' s fucking with youopensubtitles2 opensubtitles2
Artoo- Detoo, není lepší věřit cizímu počítači
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).opensubtitles2 opensubtitles2
K tomu není zapotřebí – protisystémově – manipulovat s komunikačním systémem, například tak, že si určitá osoba opatří hesla pro přístup k cizím počítačům nebo předstírá vůči cizímu počítači jinou totožnost(52).
Well, the convulsions have stoppedEurLex-2 EurLex-2
Díky svému mozku umíte hvízdat, péci chléb, mluvit cizími jazyky, používat počítač nebo řídit letadlo.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancejw2019 jw2019
Počítačové programování, návrh počítačovými inženýry v oboru lingvistiky, cizích jazyků, překladu za pomoci počítače, zpracování textů, automatizované terminologické analýzy
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?tmClass tmClass
Bez osobních bezpečnostních opatření e-mail nezaručuje soukromí, protože e-mailové zprávy všeobecně nejsou šifrované; e-mailové zprávy musí projít cizími počítači v síti předtím, než dosáhnou cílový počítač, což znamená, že je relativně jednoduché je cestou zachytit a přečíst si cizí zprávu; většina poskytovatelů internetového připojení (Internet service provider) ukládá na své servery kopie vašich e-mailových zpráv předtím, než je doručí.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneWikiMatrix WikiMatrix
Ale stále máme v počítači roztroušené cizí symboly.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silný výboj energie z cizí sondy značně poškodil počítač raketoplánu.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silný výboj energie z cizí sondy značně poškodil počítač raketoplánu
Okay, see ya after schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Počítač se cizí jazyk může naučit stejně - může vyhledávat ve slovníku a postupovat podle sady pravidel.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meQED QED
Ale stále máme v počítači roztroušené cizí symboly
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.opensubtitles2 opensubtitles2
Doktore, nemůžu povolit žádnou cizí technologii v našich počítačích.
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdělávací publikace, zejména učebnice pro výuku cizích jazyků a obsluhu počítačů
What do you think will happen?tmClass tmClass
Učebnice a cvičebnice pro výuku cizích jazyků a obsluhu počítačů
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payabletmClass tmClass
Dvacet hodin denně prohlížet počítače a krást cizí nápady.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby databanky v oboru překladu, cizích jazyků, překladu za pomoci počítače, zpracování textů, automatizovaných terminologických analýz
You' re doing greattmClass tmClass
Dvacet hodin denně prohlížet počítače a krást cizí nápady
Trish, here' s an angle on a story for yaopensubtitles2 opensubtitles2
Dvacet hodin denně prohlížet počítače a krást cizí nápady
I was horrified that my master wanted his works to die with himopensubtitles2 opensubtitles2
228 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.