dát šanci oor Engels
dát šanci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale trochu jsem doufal že bys mi mohla dát šanci, abych ti alespoň mohl ukázat mé opravdové já.
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažila ses mu dát šanci.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla bys ji dát šanci, než najde jinou práci.
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibte mi, že mi dáte šanci.
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se moc..... jestli mu chcete dát šanci znovu chodit.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bys mu měla dát šanci.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem ti dát šanci se stáhnout, pokud na tom děláš.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měly by odejít do důchodu a dát šanci mladším hráčkám.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci ti dát šanci
I' m saying, play with meopensubtitles2 opensubtitles2
A jsem ochtona vám dát šanci to zjistit.
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne, musíte mu dát šanci.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem ochotná mu dát šanci.
US$ #, #.Back to you, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, a nechci mu dát šanci, aby jí ublížil.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bych tomu měla dát šanci.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bysme mu dát šanci.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom cikánům dát šanci...
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš jí jen dát šanci, aby tě poznala.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem vám chtěla dát šanci se rozloučit.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste mu dát šanci.
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys mu dát šanci.
And I' ve got just the mate you needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, jestli tomu chceš dát šanci, vydrž.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé však byli ochotni mu dát šanci.
Just make sure they' re not lateNews commentary News commentary
Jen si musíš dát šanci.
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdíš, že se lidem má dát šance.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš jí dát šanci?
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like therewas come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.