dýmka míru oor Engels
dýmka míru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
peace pipe
Píšu ti, abych tě pozval k vykouření dýmky míru.
I'm writing to invite you to smoke the peace pipe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vykouříme dýmku míru
I think we have a moleopensubtitles2 opensubtitles2
Myslíme, že to spadlo z něčeho většího, z obřadního předmětu, možná z hůlky nebo dýmky míru.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykouříme dýmku míru.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že prej jednou omylem vykouřila jednomu náčelníkovi dýmku míru
We can forgive, but Koman' s life is goneopensubtitles2 opensubtitles2
Běžte jim to říct a vykuřte s nima dýmku míru
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsopensubtitles2 opensubtitles2
Vykuřte dýmku míru
No, but maybe you have amnesiaopensubtitles2 opensubtitles2
Vykouříme dýmku míru?
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykouřili jsme pár dýmek míru.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejdou se, vykouřej dýmku míru.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Píšu ti, abych tě pozval k vykouření dýmky míru.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je podvádění, když poputuješ po celách jako dýmka míru?
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo by si pomyslel, že si my tři dáme společně dýmku míru?
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theopensubtitles2 opensubtitles2
Kdo by si pomyslel, že si my tři dáme společně dýmku míru?
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pražit kosti, dát si špeka, mexická dýmka míru.
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že právě teď bychom ty, já a Louis, měli v kanceláři vykouřit dýmku míru.
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak budete chtít vykouřit dýmku míru?
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlezem na loď a ty přesvědčíš Scarrany, aby s námi vykouřili dýmku míru.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že prej jednou omylem vykouřila jednomu náčelníkovi dýmku míru
She' s just nuts about dogs and kidsopensubtitles2 opensubtitles2
Všichni si můžem zakouřit dýmku míru.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen si dávej pozor, ať tvému manželovi nevykouří dýmku míru.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pije příliš ohnivé vody, kouří příliš z dýmky míru.
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mexická dýmka míru...
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, žes vykouřil moc dýmek míru, hošánku.
He wants to destroy your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radši už tu svou dýmku míru nekuřte.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.