děkuje za vaši pomoc oor Engels
děkuje za vaši pomoc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thanks for your help
en
thanks for your help
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Děkuju za vaši pomoc
Gross weight (kgopensubtitles2 opensubtitles2
Děkuji za vaši pomoc.
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc.
[ Growls ]- [ Yells ] HereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc.
What' s the matter with you?QED QED
Americké námořnictvo vám děkuje za vaši pomoc, pánové.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resourcescompleted with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, takže, moc vám děkuju za vaši pomoc.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc při přeložení.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc, doktore Campbelle.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaší pomoc, desátníku.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mockrát děkuji za vaši pomoc.
I' ve dispatcheda ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc.
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaší pomoc.
Dueling overridesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc, důstojníku.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju za vaši pomoc.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velice vám děkuji za vaši pomoc a spolupráci.
Do everything.For you to stayEuroparl8 Europarl8
Děkuji za vaši pomoc.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc při stavu nouze.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaší pomoc.
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velice děkuji za vaši pomoc.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji za vaši pomoc, pane Hawkinsi.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
275 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.