držet se dál od
to keep away from
daleko od sebe oor Engels
daleko od sebe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
far apart
Mají k sobě lidi daleko, protože jejich domy jsou daleko od sebe?
Is it because the houses are far apart that people are far apart?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stopy jsou daleko od sebe, jen část chodidla.
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám oči daleko od sebe?
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A někdy se vzdálí, daleko od sebe.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme moc daleko od sebe!
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 a 20 stále daleko od sebe.
And cares.. leader American drug cartelQED QED
Nastrelila jsem si herak, abych se uklidnila z toho ruchu a abych drzela smutek daleko od sebe
This value shall include where appropriateopensubtitles2 opensubtitles2
“Radujte se a bázeň odžeňte daleko od sebe.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
Mé oči nejsou daleko od sebe!
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to tři různá místa daleko od sebe.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mají oči tak daleko od sebe.
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle kusy jsou moc daleko od sebe.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když už nejsou tak daleko od sebe.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryQED QED
Ženinu dýku držel daleko od sebe.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
Ty příčky jsou moc daleko od sebe.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám jenom vlasy dost daleko od sebe
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsopensubtitles2 opensubtitles2
Za šest měsíců budeme pryč, daleko od sebe.
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlomené nohy mojí malé Marie byly tak daleko od sebe, že měla vykloubené kyčle.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíte, jak jsou ty škrábance daleko od sebe?
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Členové Církve bydleli daleko od sebe a benzín byl na příděl.
And we can just leaveLDS LDS
Mrzí mě, že jsme tak daleko od sebe.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domy tu jsou dost daleko od sebe.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V temnotě, kde bylo jen málo lamp a ty ještě velmi daleko od sebe, zaklepal Elánius na dveře.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Oblasti distribuce jsou proto izolované a jsou daleko od sebe.
Other banks have offered to bail us outEurLex-2 EurLex-2
Nežijí lidé ve vaší zemi trochu moc daleko od sebe?
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
To mám oči tak daleko od sebe?
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
676 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.