datum spotřeby oor Engels
datum spotřeby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
date of expiration
expiration date
Sázel jsem i na datum spotřeby balíčku sýra.
I even bet on the expiration date of a package of cheese.
expiry date
Výrobce by měl na balení zřetelně vyznačit datum spotřeby.
An expiry date should be clearly defined by the manufacturer and adhered to.
use by date
Pyrotechnický výrobek musí řádně fungovat až do výrobcem uvedeného data spotřeby.
Where appropriate, the pyrotechnic article must function properly until the ‘use by’ date specified by the manufacturer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doporučené datum spotřeby
A motorised traction table for stretching the spineeurlex eurlex
Ale má datum spotřeby.
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) datum minimální trvanlivosti nebo datum spotřeby;
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
Přece vám neprojde datum spotřeby jako u jogurtů?
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datum minimální trvanlivosti, datum spotřeby a datum výroby
And we love itEurLex-2 EurLex-2
Datum spotřeby: uvedeno na etiketě.
What' s in the air is you' re losing moneyEurLex-2 EurLex-2
datum minimální trvanlivosti nebo datum spotřeby
An intruder!oj4 oj4
Kámo, máš datum spotřeby.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) datum minimální trvanlivosti nebo datum spotřeby;
But my light didn' t go onEurLex-2 EurLex-2
Ta už překročila svoje datum spotřeby.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mezní datum spotřeby nebo datum minimální trvanlivosti-u mléčných výrobků, u nichž může dojít k pomnožení mikrobů
Framing the Issues for a Roundtable Discussioneurlex eurlex
datum minimální trvanlivosti nebo datum spotřeby;
If you need me, I' il be with MabelEurLex-2 EurLex-2
datum spotřeby výrobku, z něhož byly odebrány vzorky
I love ruining his Saturday nightsoj4 oj4
Těžko to některá dotáhla za datum spotřeby.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je datum spotřeby?
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datum spotřeby: do tří dnů od data výroby.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Raději si zkontroluj datum spotřeby.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučené datum spotřeby odpovídá konci doby trvanlivosti.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?EurLex-2 EurLex-2
Sázel jsem i na datum spotřeby balíčku sýra.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) datum spotřeby, po jehož uplynutí by bylo použití potravinářských enzymů nevhodné;
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Inot-set not-set
25) Datum minimální trvanlivosti a datum spotřeby
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Viděl to jako datum spotřeby na láhvi s mlékem.
You can tell your masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
402 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.